1
00:00:04,440 --> 00:00:06,440
* مہاکاوی موسیقی *

2
00:00:23,120 --> 00:00:25,120
* غیر حقیقی موسیقی *

3
00:00:46,360 --> 00:00:48,360
(میل باکس) "گیارہ نئی خبریں۔"

4
00:00:48,400 --> 00:00:51,080
"ارے ، نینا ، یہ ہے
پولیس ریگولرز ٹیبل سے بین۔

5
00:00:51,120 --> 00:00:54,080
آپ ہم سے ملنا چاہتے تھے۔
" -" پیغام حذف ہوگیا۔ "

6
00:00:54,120 --> 00:00:56,200
"یہاں سچتر سے جرکین۔

7
00:00:56,240 --> 00:00:58,720
میرا ایک انٹرویو تھا
آپ کے لئے درخواست ... "

8
00:00:58,760 --> 00:01:00,240
"پیغام حذف ہوگیا۔"

9
00:01:00,280 --> 00:01:04,520
"گریلیچ ، پولیس بیلیفیلڈ۔
آپ کی چھٹیوں کی درخواست منظور ہوگئی۔ "

10
00:01:04,560 --> 00:01:06,280
"پیغام حذف ہوگیا۔"

11
00:01:08,280 --> 00:01:10,280
* پھر بھی غیر حقیقی موسیقی *

12
00:02:18,600 --> 00:02:21,800
"میل باکس ، پیٹرک ریکٹر۔
بیپ کے بعد خبریں۔ "

13
00:02:21,840 --> 00:02:23,680
* بیپ * ارے ، میں ہوں۔

14
00:02:23,720 --> 00:02:26,240
میں اچھی طرح سے پہنچا
میں صرف کہنا چاہتا تھا۔

15
00:02:26,280 --> 00:02:29,400
یہ یہاں اتنا غیر حقیقی ہے۔
آپ کو یہ دیکھنا چاہئے ، پیٹرک۔

16
00:02:29,560 --> 00:02:32,600
میں نے سوچا کہ یہ تھوڑا سا ہے

17
00:02:32,640 --> 00:02:34,120
چھٹی کا گھر ، لیکن
یہ ایک ولا ہے۔

18
00:02:35,480 --> 00:02:37,480
* پھر بھی غیر حقیقی موسیقی *

19
00:03:23,400 --> 00:03:25,400
* میسج ٹون *

20
00:03:27,720 --> 00:03:30,800
(مسز) "ہائے ، نینا۔ چاہتے تھے بس مطلوبہ
آئیے سنتے ہیں کہ آپ کیسے کر رہے ہیں۔

21
00:03:30,840 --> 00:03:32,440
آپ کل ڈوبے ہوئے ہیں۔

22
00:03:32,480 --> 00:03:35,720
پیٹرک نے کہا کہ آپ خود کو کھینچ رہے ہیں
کچھ دن پہلے ، آرام کرو۔

23
00:03:35,760 --> 00:03:38,520
وہ کہاں نہیں کہنا چاہتا تھا۔
لیکن میں یہ سمجھتا ہوں۔

24
00:03:38,560 --> 00:03:41,720
مجھے امید ہے کہ میرا تحفہ
ویسے بھی پہنچا ہے۔

25
00:03:41,760 --> 00:03:43,880
اس سے لطف اٹھائیں۔ " * جیگل *

26
00:03:44,040 --> 00:03:47,600
"ویسے ، سب نے دیکھا
آپ بامبی ایوارڈز میں۔

27
00:03:47,640 --> 00:03:49,120
یہ بہت صریح تھا۔

28
00:03:49,160 --> 00:03:51,760
کیا آپ نے رابی کو مارا؟
ولیمز بیک اسٹیج؟

29
00:03:51,800 --> 00:03:53,560
تو واقعی میں ذاتی طور پر؟

30
00:03:54,040 --> 00:03:55,960
MHM؟  بوسے ، بوسے۔  وہ کیا جولائی ہے۔ "

31
00:03:59,400 --> 00:04:01,400
* یکساں کمپن *

32
00:04:01,440 --> 00:04:03,440
* کلک کریں *

33
00:04:04,600 --> 00:04:06,600
* وقفہ کی طرح کمپن *

34
00:04:10,000 --> 00:04:12,000
* گرل چیرپس۔  <

35
00:04:18,480 --> 00:04:21,480
* ہٹا دیا گیا ، مرصع
گہری گھر کی موسیقی *

36
00:04:38,760 --> 00:04:40,760
عمر ، آپ کیا ہیں؟
کیونکہ ایک دروازے کے لئے؟

37
00:04:43,560 --> 00:04:45,280
گندگی ، اوپر جاؤ.

38
00:04:54,000 --> 00:04:56,000
* گہری گھر کی موسیقی بلند تر ہوجاتی ہے۔  <

39
00:04:56,040 --> 00:04:58,520
* گانا: "ٹکڑا
آپ کا دل "بذریعہ میڈوزا *

40
00:05:14,120 --> 00:05:16,680
شب بخیر ، خاتون۔
- شب بخیر۔

41
00:05:17,240 --> 00:05:20,400
آپ کے پاس ...
میں کارلسبرگس سے آیا ہوں۔

42
00:05:21,760 --> 00:05:23,960
بہت اچھا  خوش آمدید۔

43
00:05:24,560 --> 00:05:28,080
قریب ، مجھے اس کی مدد کی ضرورت ہے۔
کیا آپ کے پاس ٹول باکس ہے؟

44
00:05:28,120 --> 00:05:30,160
ٹول باکس؟  - ہاں۔

45
00:05:31,920 --> 00:05:33,440
قدرتی طور پر

46
00:05:33,480 --> 00:05:35,040
چھوٹا لمحہ

47
00:05:46,680 --> 00:05:48,480
ہمیشہ کی طرح ، ہر چیز کا خیال رکھا جاتا ہے۔

48
00:05:50,480 --> 00:05:51,960
شب بخیر۔

49
00:05:52,000 --> 00:05:54,000
* پراسرار موسیقی *

50
00:06:02,720 --> 00:06:04,720
* ہنسی *

51
00:06:31,120 --> 00:06:33,120
* لائٹ ہاؤس میوزک *

52
00:06:33,280 --> 00:06:35,280
* گانا: "شوگر" از روبین شولز *

53
00:07:10,880 --> 00:07:12,920
براہ کرم ، ایک جن ٹانک
- ہاں خوشی سے

54
00:07:35,920 --> 00:07:38,120
فائدے کے ل.  - شکریہ.

55
00:07:38,280 --> 00:07:41,000
کیا ہم زور دے رہے ہیں؟
جن ٹانک یا میری پیاس؟

56
00:07:41,160 --> 00:07:43,640
بہرحال ، ہمارے پاس ہے
ایک ہی ذائقہ.

57
00:07:43,680 --> 00:07:45,160
اوہ خدا ، معذرت۔

58
00:07:45,840 --> 00:07:48,360
جس طرح آپ نے ابھی زور دیا ہے

59
00:07:48,400 --> 00:07:50,320
میرا مشروب ، مجھے لگتا ہے کہ آپ کو اس کی ضرورت ہے۔

60
00:07:50,360 --> 00:07:51,840
آپ کا شکریہ۔

61
00:07:54,080 --> 00:07:57,040
یہ یہاں کیا ہے؟  ایک تھیم پارٹی؟
- اندازہ لگانا پسند کریں۔

62
00:07:58,160 --> 00:08:01,960
ایچ ایم ، بہت امیر لوگ ہیں
کنارے سے بہت پوشیدہ۔

63
00:08:02,120 --> 00:08:04,520
بہت لمبا نعرہ
- معصوم سفید میں.

64
00:08:04,560 --> 00:08:06,000
مکمل.  - پروسٹ

65
00:08:07,160 --> 00:08:08,160
خوشی

66
00:08:11,120 --> 00:08:14,520
آج کی رات کے لئے آپ کا خیال تھوڑا سا زیادہ لطیف ہے۔
- کیا آپ کو لگتا ہے ...؟ تلاش کریں؟

67
00:08:15,280 --> 00:08:18,400
کیا udo جورجن نہیں پہنا؟
اسٹیج پر ایک چیز تلاش کریں؟

68
00:08:18,560 --> 00:08:20,960
ایک خوش قسمتی ہے
خریدنے کے لئے ٹاسٹ.

69
00:08:21,000 --> 00:08:22,960
حقیقی جذبہ کی طرح لگتا ہے۔

70
00:08:27,240 --> 00:08:29,000
خوبصورت تانے بانے

71
00:08:32,520 --> 00:08:34,160
کیا آپ ناچنا چاہتے ہیں؟

72
00:08:57,160 --> 00:08:59,040
تم کیا کرتے ہو؟
- کارڈیک سرجری۔

73
00:09:00,080 --> 00:09:03,640
بدقسمتی سے زیادہ وقت باقی نہیں ہے
زندگی میں خوبصورت چیزوں کے لئے۔

74
00:09:05,480 --> 00:09:08,040
خوبصورت کیا ہیں؟
آپ کے لئے چیزیں؟

75
00:09:08,080 --> 00:09:09,880
روٹر مخمل ، موم بتی کی روشنی۔

76
00:09:10,600 --> 00:09:12,720
تاروں ، یقینا
- قدرتی طور پر۔

77
00:09:13,640 --> 00:09:17,200
تم کیا کرتے ہو؟
- میں نے ابھی ایک انقلاب شروع کیا۔

78
00:09:17,240 --> 00:09:20,920
بحر ہند کے ایک جزیرے پر۔
میں نام نہیں کہہ سکتا۔

79
00:09:20,960 --> 00:09:23,560
بالکل نہیں ، وہ بھاگ رہے ہیں۔
- ہاں۔

80
00:09:26,040 --> 00:09:29,960
درمیان میں میں خود کو دور کرتا ہوں
جزیرے خریدنے کا وقت۔

81
00:09:30,120 --> 00:09:32,320
ہوسکتا ہے کہ ہم کاروبار میں آجائیں۔

82
00:09:32,360 --> 00:09:34,960
میرے پاس کیریبین میں اتنا چھوٹا ہے۔
- خوشی سے

83
00:09:35,000 --> 00:09:37,200
میرا آخری ایک کے پاس گیا
ارب پتی جو مانتا ہے

84
00:09:37,240 --> 00:09:39,560
کہ دنیا کرے گی
کل نیچے جائیں۔

85
00:09:39,600 --> 00:09:42,680
کیا آپ کو بھی لگتا ہے؟
- کہ کل کل نیچے جاتا ہے؟

86
00:09:44,960 --> 00:09:46,440
کسی بھی وقت

87
00:09:48,000 --> 00:09:50,000
* سوچ سمجھ کر سٹرنگ میوزک *

88
00:09:54,760 --> 00:09:57,520
معذرت ، میں ہوں
غلط پارٹی میں۔

89
00:09:57,680 --> 00:10:00,560
میں نے خود کو بند کردیا
قریب ہی ایک مکان کا

90
00:10:00,600 --> 00:10:03,320
اور صرف حقیقی
ایک کاریگر کی تلاش کریں۔

91
00:10:23,040 --> 00:10:24,920
(وسرجن) کلب میں خوش آمدید۔

92
00:10:25,400 --> 00:10:26,880
بہت بہت شکریہ
- بہت زیادہ

93
00:10:26,920 --> 00:10:28,400
الوداع  - الوداع

94
00:10:31,000 --> 00:10:34,000
* سوچا سمجھا جاتا ہے
میوزک پھول جاتا ہے۔  <

95
00:10:46,240 --> 00:10:48,720
* پھر بھی سوچ سمجھ کر
سٹرنگ میوزک *

96
00:12:16,640 --> 00:12:18,640
* آسان کلنگلٹ۔  <

97
00:12:18,800 --> 00:12:20,200
ارے

98
00:12:20,240 --> 00:12:23,720
(یار) "ارے ، ٹھیک ہے؟ پہلے ہی بیدار؟"
- جا ، کلر۔  آپ نے کیا سوچا؟

99
00:12:25,000 --> 00:12:27,600
"واہ ، ڈو سیٹزٹ جے اے
wirklich am meer. "

100
00:12:27,640 --> 00:12:30,440
"کیا آپ تھوڑا بہتر ہیں؟"
- گلوب شون۔

101
00:12:32,120 --> 00:12:35,720
"مجھے ساتھ آنا پسند ہوتا ، لیکن ..."
- میں جانتا ہوں کہ سب کچھ ٹھیک ہے۔

102
00:12:37,000 --> 00:12:38,760
جے اے ، سونسٹ ہائیر ایلس وائی امر۔

103
00:12:39,280 --> 00:12:41,360
میں میں رہا ہوں
ورکشاپ سات کے لئے۔

104
00:12:41,400 --> 00:12:43,360
الیاس ہیٹ ویدر زو وائیل گیفیرٹ۔

105
00:12:43,400 --> 00:12:47,080
اس کے بعد ، میرے پاس ابھی بھی ایک Tüv ، گولف 1 ہے جس میں انجن کو نقصان ہوتا ہے۔
- ایم ایچ ایم۔

106
00:12:47,120 --> 00:12:48,640
ہاں ، اور میری بیوی ...

107
00:12:48,800 --> 00:12:51,800
بس گھر میں رہتے ہیں
یورپ کے سب سے بڑے سے

108
00:12:51,840 --> 00:12:53,360
ناشر اور پتے
معاملات ٹھیک چلتے ہیں۔

109
00:12:53,520 --> 00:12:55,000
ہاں ، مجھے چوٹکی ، ارے۔

110
00:12:55,040 --> 00:12:58,480
میں کسی اور ولا میں کیا ہوں
کل  یہ حیرت انگیز تھا۔

111
00:12:58,640 --> 00:13:01,440
میں کیا ناممکن اور
ایک تہوار تھا۔

112
00:13:01,480 --> 00:13:02,960
"آہ اس سے پہلے کہ میں بھول جاؤں:"

113
00:13:03,120 --> 00:13:06,040
آپ کے لئے ایک خط ،
یہ اہم لگ رہا ہے۔

114
00:13:06,200 --> 00:13:08,280
"میں مختصر طور پر جاؤں گا ، ٹھیک ہے؟"
- ہاں۔

115
00:13:08,760 --> 00:13:10,920
"میں ابھی آپ کو کال کروں گا۔"
- ٹھیک ہے.

116
00:13:20,560 --> 00:13:22,040
* سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے۔  <

117
00:13:22,080 --> 00:13:23,480
جاپان۔

118
00:13:23,520 --> 00:13:27,080
"دیکھو ، کیا تم یہ یہاں دیکھ رہے ہو؟"
- اوہ ، اوپر سے۔  OC آف

119
00:13:33,320 --> 00:13:35,800
آہ ... "پیارے ..."
وہاں ، وہاں۔

120
00:13:36,680 --> 00:13:38,840
"خصوصی غور کے ساتھ

121
00:13:39,000 --> 00:13:41,840
آپ کا سب سے چھوٹا
غیر معمولی مشن

122
00:13:42,400 --> 00:13:45,040
ہم لینا چاہیں گے
ایک بار پھر موقع

123
00:13:45,080 --> 00:13:47,840
آپ ، محترمہ ریکٹر ، سے
کے انتظام کا قبضہ

124
00:13:47,880 --> 00:13:51,400
کا پہلا سواری سیزن
ریاستی پولیس کو راضی کرنا۔ "

125
00:13:51,440 --> 00:13:52,920
اوہ ، دیکھو۔

126
00:13:52,960 --> 00:13:56,400
پیاری ، یہ پاگل پن ہے۔
مبارک ہو۔

127
00:13:58,160 --> 00:14:00,400
پیٹرک ، ہمیں یہ کیسے حاصل کرنا چاہئے؟

128
00:14:00,440 --> 00:14:03,680
میرے باس نے مجھے نوکری دی
پچھلے سال پہلے ہی پیش کیا گیا تھا۔

129
00:14:03,720 --> 00:14:05,800
سنجیدگی سے؟
تم نے مجھے کچھ نہیں بتایا؟

130
00:14:05,840 --> 00:14:09,120
مجھے ہفتے میں پانچ دن ہونا چاہئے
دوسرے شہر میں رہتے ہیں؟

131
00:14:09,280 --> 00:14:11,880
کے ساتھ تناؤ
ورکشاپ ، والد کو مدد کی ضرورت ہے ...

132
00:14:12,600 --> 00:14:16,280
وہ صرف پھر پیش کرتے ہیں ،
کیونکہ میں اب جانا جاتا ہوں۔

133
00:14:16,320 --> 00:14:18,240
اوہ ، گندگی۔

134
00:14:18,840 --> 00:14:20,640
معذرت ، میں مکمل طور پر بھول گیا:

135
00:14:20,680 --> 00:14:23,800
مجھے دیکھ بھال کرنا ہے
آپ کے والد کا ٹی وی۔

136
00:14:23,840 --> 00:14:25,360
ٹرانسمیٹر کو ایڈجسٹ کیا جاتا ہے۔

137
00:14:25,520 --> 00:14:28,120
پرانے تانے بانے سے سلام ، ہاں؟
- "ہاں ، میں یہ کروں گا۔

138
00:14:28,160 --> 00:14:30,960
آپ کے پاس ہے
آن لائن نکالیں۔

139
00:14:31,000 --> 00:14:32,960
میں نے اسے آپ کے پاس ارسال کیا۔ "

140
00:14:33,000 --> 00:14:35,920
ایم ایچ ایم۔
- چلو.  آپ کو خود پر فخر ہوسکتا ہے۔

141
00:14:35,960 --> 00:14:38,280
میں نے ہمیشہ آپ کے بارے میں پوچھا۔

142
00:14:38,440 --> 00:14:41,600
یہ اچھا ہے کہ آپ سب
مجھ پر فخر کرو ، لیکن ...

143
00:14:41,640 --> 00:14:44,040
مجھ پر یقین کرو
سے زیادہ شامل کرتا ہے ...

144
00:14:44,080 --> 00:14:45,640
* ڈوربل * یہ بجتی ہے۔

145
00:14:45,680 --> 00:14:47,160
ہم بعد میں بات کرتے ہیں ، ہاں؟

146
00:14:48,200 --> 00:14:49,680
ہاں ، تسچاؤ۔

147
00:14:54,120 --> 00:14:56,120
* میسج ٹون *

148
00:14:58,680 --> 00:15:01,960
اور پھر وہ بغیر ہیں
ندی میں ہچکچاہٹ کرنا

149
00:15:02,000 --> 00:15:04,800
چھلانگ لگا ، وہ ہے
ایک زندگی کا حامل موجودہ تھا ،

150
00:15:04,840 --> 00:15:06,400
لڑکی اس سے نکل گئی۔

151
00:15:06,440 --> 00:15:08,800
یہ نہیں ہوتا
بہت سے لوگوں نے بنایا۔

152
00:15:08,840 --> 00:15:11,680
مزید دو بچے تھے۔
ایک لڑکی اور ایک لڑکا۔

153
00:15:11,720 --> 00:15:13,720
میں لڑکے کو نہیں بچا سکتا تھا۔

154
00:15:13,880 --> 00:15:16,200
مشکل سے ہی تھا
موجودہ کے ساتھ ممکن ہے۔

155
00:15:16,240 --> 00:15:18,560
وہ ہوتے
اپنی جان کو خطرے میں ڈال دیا۔

156
00:15:18,720 --> 00:15:20,920
اس کا نام جولیس تھا۔
ارے کیا سات سال کا ہے۔

157
00:15:21,080 --> 00:15:22,560
جولیس لڑکا ہے۔

158
00:15:23,840 --> 00:15:27,600
واقعی لڑکی کے والدین
کہو کہ وہ ایک ہیروئین ہیں۔

159
00:15:27,640 --> 00:15:30,240
میں اب یہ نہیں سن سکتا۔
یہ میرا کام تھا۔

160
00:15:30,280 --> 00:15:33,000
کیا بہادر نہیں ،
وہ کیا انسان ہے۔

161
00:15:33,040 --> 00:15:36,200
اچھا ، ام ...
نینا ریکٹر کا بہت بہت شکریہ۔

162
00:15:36,360 --> 00:15:39,880
خبروں کے بعد ہم جاری رکھیں گے۔

163
00:15:39,920 --> 00:15:42,160
ہیڈی وان کارلس برگ
اسٹوڈیو میں ہمارے ساتھ ہے۔

164
00:15:42,320 --> 00:15:46,280
"یورپ کا سب سے کامیاب
ناشر ختم ہونا چاہتا ہے ... "

165
00:15:52,160 --> 00:15:55,720
(نینا ، آف) "اور یہ
ہوا میں بھڑک اٹھنا بہت قریب تھا۔

166
00:15:55,760 --> 00:15:58,280
ایسا لگتا تھا کہ یہ ختم ہو گیا ہے
اس کے جسم کو ، لینے کے لئے

167
00:15:58,320 --> 00:16:01,760
اس کے کھیل کو پکڑو ،
اس کے ساتھ ایک کھیل چلائیں ،

168
00:16:01,800 --> 00:16:04,920
وہ دلچسپ اور ٹینڈر
اور جنگلی تھا۔

169
00:16:06,160 --> 00:16:09,600
اس نے غور کیا کہ آیا شیہ
واقعی اس میں ملوث ہوسکتا ہے۔

170
00:16:09,640 --> 00:16:11,640
لیکن احساس بہت پرکشش تھا۔

171
00:16:12,320 --> 00:16:16,080
گرم موسم گرما کی بارش کی طرح
کہ اس نے اسے نیچے جانے دیا۔

172
00:16:19,120 --> 00:16:21,520
* غیر حقیقی آرکیسٹرل میوزک *

173
00:16:55,640 --> 00:16:58,120
* غیر حقیقی موسیقی
متوقع بن جاتا ہے۔  <

174
00:17:24,560 --> 00:17:27,040
* متوقع موسیقی میں سوجن ہوتی ہے۔  <

175
00:17:59,160 --> 00:18:01,320
(یار) اچھا ہے کہ وہ آتے ہیں۔

176
00:18:16,640 --> 00:18:18,120
سرخ مخمل اور موم بتیاں؟

177
00:18:20,480 --> 00:18:23,040
مجھے امید ہے کہ آپ کے مطالبات ملیں گے۔

178
00:18:23,720 --> 00:18:25,560
ڈور غائب ہیں۔

179
00:18:28,480 --> 00:18:30,960
* داڑھی والی تار
موسیقی شروع ہوتی ہے۔  <

180
00:18:31,120 --> 00:18:33,600
* گانا: "پیون" اوپی۔
50 بذریعہ گیبریل فری *

181
00:19:06,200 --> 00:19:09,200
یہ کیا ہے؟  ایک ریہرسل؟
نجی کنسرٹ؟

182
00:19:11,760 --> 00:19:13,440
بہت somple.

183
00:19:20,440 --> 00:19:22,120
آپ نے مجھے کیسے پایا؟

184
00:19:22,680 --> 00:19:24,160
آپ کا غسل خانہ

185
00:19:24,320 --> 00:19:26,240
یہ سفید تھا ، اور کچھ نہیں۔

186
00:19:27,080 --> 00:19:30,160
ایک مونوگرام کڑھائی ہوئی تھی
لیپل میں: HVC۔

187
00:19:30,320 --> 00:19:31,800
کارلس برگ سے ہیڈی۔

188
00:19:37,360 --> 00:19:38,840
براہ کرم

189
00:19:45,640 --> 00:19:47,760
ہم یہاں کیا کریں؟

190
00:19:47,800 --> 00:19:51,040
آپ نے کہا کہ آپ کے پاس بہت کم ہے
خوبصورت چیزوں کا وقت۔

191
00:20:05,800 --> 00:20:07,600
ہم بہت پیتے ہیں ، HM؟

192
00:20:09,840 --> 00:20:13,440
ایک صحت مند روح نہیں کر سکتی
خشک جسم میں رہتے ہیں۔

193
00:20:14,480 --> 00:20:18,080
ایم ایچ ایم۔  میں شرط لگاتا ہوں ، کہاوت ہے
ان کو ایک دو بار لایا۔

194
00:20:20,960 --> 00:20:22,440
(ہنس کر) ٹھیک ہے ...

195
00:20:24,920 --> 00:20:27,680
* ڈور کھیلیں
پرسکون باروک ٹکڑا۔  <

196
00:20:27,720 --> 00:20:31,480
* گانا: سویٹ نمبر 3 سے ہوا
ڈی میجر بذریعہ جوہن سیبسٹین باچ *

197
00:20:31,520 --> 00:20:34,920
آپ کا نام کیا ہے؟  - ڈینیئل۔

198
00:20:36,880 --> 00:20:38,360
تم یہاں کیا کر رہے ہو؟
- نینا۔

199
00:20:41,320 --> 00:20:42,800
بہت خوش

200
00:20:47,080 --> 00:20:48,840
آپ یہاں کیوں ہیں؟

201
00:20:48,880 --> 00:20:50,720
میری زندگی آخری میں ہے

202
00:20:50,760 --> 00:20:52,400
مہینوں میں کچھ
جوڑ حاصل کریں۔

203
00:20:53,600 --> 00:20:56,960
سب نے کہا کہ مجھے ہونا چاہئے
خود پر فخر اور مسکراہٹ۔

204
00:21:00,200 --> 00:21:01,680
لیکن یہ اچھا نہیں ہے۔

205
00:21:08,720 --> 00:21:11,200
میں نے حال ہی میں تھوڑا سا دیکھا ہے۔

206
00:21:11,240 --> 00:21:13,000
میں یورپ میں اتنا زیادہ نہیں تھا۔

207
00:21:15,560 --> 00:21:17,440
دو ہفتے ، مداخلت کے ساتھ.

208
00:21:17,480 --> 00:21:20,120
اور واضح طور پر بھی
صرف زیورک میں گھر میں۔

209
00:21:20,160 --> 00:21:22,320
جزیروں کی وجہ سے
اور ارب پتی۔

210
00:21:27,680 --> 00:21:30,360
کیا ہم اب ایماندار بننا چاہتے ہیں؟
- میں پہلے ہی ہوں۔

211
00:21:30,920 --> 00:21:33,600
میں شادی میں مہارت رکھتا ہوں۔

212
00:21:35,720 --> 00:21:39,200
میں نے کمپنیوں سے شادی کی۔
اسٹاک کارپوریشنز۔

213
00:21:39,360 --> 00:21:40,920
زیادہ تر نیو یارک میں۔

214
00:21:41,080 --> 00:21:42,760
میں صرف نیو یارک میں تھا۔

215
00:21:43,400 --> 00:21:45,800
میرے پاس ایسا تھا
کوئینز میں شیٹی روم۔

216
00:21:46,360 --> 00:21:49,760
یہ خوبصورت نہیں ہے
بو آ رہی ہے جو مجھے یاد ہے۔

217
00:21:49,800 --> 00:21:51,280
لیکن مجھے اس سے پیار تھا۔

218
00:21:53,040 --> 00:21:54,520
بالکل کیا؟

219
00:21:55,360 --> 00:21:56,840
hm ...

220
00:21:57,400 --> 00:22:01,400
مثال کے طور پر ایک بڑا ،
سہ رخی ، پنیر ،

221
00:22:01,440 --> 00:22:05,520
پیزا کا بھاپنے والا ٹکڑا سے
سینٹ مارکس پلیس میں "رون کا پیزا"۔

222
00:22:06,720 --> 00:22:08,800
اچھی دکان  چربی -ڈراپنگ۔
- ایم ایچ ایم۔

223
00:22:53,760 --> 00:22:55,760
* کوٹ میوزک ختم ہوجاتا ہے۔  <

224
00:22:58,720 --> 00:23:00,200
ٹھیک ہے ، پھر ...

225
00:23:01,600 --> 00:23:04,760
میں تھیٹر میں کیا ہوں
ایک بار پھر اور کنسرٹ میں۔

226
00:23:12,920 --> 00:23:14,400
شکریہ

227
00:23:24,080 --> 00:23:26,080
* ڈرامائی پاپ بیلڈ *

228
00:23:26,120 --> 00:23:28,600
*گانا: "آگ لگائیں
بارش "بذریعہ عدیل *

229
00:24:20,200 --> 00:24:22,200
* وہ زور سے سانس لیتی ہے۔  <

230
00:24:24,160 --> 00:24:26,160
* وہ کراہتی ہے۔  <

231
00:24:36,120 --> 00:24:38,000
* مسلسل ڈرامائی پاپ بیلڈ *

232
00:25:21,520 --> 00:25:23,520
* پاپ بیلاڈ ختم ہوجاتا ہے۔  <

233
00:25:28,040 --> 00:25:30,520
* سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے۔  <

234
00:25:34,720 --> 00:25:37,400
ارے ، ہیلو۔
- آپ واضح طور پر اچھی طرح سے پہنچے ہیں۔

235
00:25:37,960 --> 00:25:39,840
آپ کو پھر کیسے پتہ چل جائے گا؟

236
00:25:39,880 --> 00:25:42,400
(مسز) بسچفنک
بالکل کام کرتا ہے۔

237
00:25:42,440 --> 00:25:45,720
مجھے امید ہے کہ آپ آئیں گے
دوسرے خیالات اور آرام.

238
00:25:45,880 --> 00:25:49,760
میں یہ کرتا ہوں۔  کے لئے آپ کا شکریہ
یہ کر رہا ہے۔  یہ ناقابل یقین حد تک اچھا ہے۔

239
00:25:49,920 --> 00:25:53,120
بلا جھجک اور
آپ جو چاہیں چھوڑ دیں۔

240
00:25:53,160 --> 00:25:54,960
آپ اس کے مستحق ہیں۔

241
00:25:56,320 --> 00:25:57,800
شکریہ

242
00:25:57,960 --> 00:25:59,960
* روحانی سٹرنگ میوزک *

243
00:26:19,960 --> 00:26:22,440
* روحانی موسیقی
بومز زیادہ پرجوش ہیں۔  <

244
00:27:05,760 --> 00:27:08,000
* موسیقی ختم ہوجاتی ہے۔  <

245
00:27:12,520 --> 00:27:14,000
واہ۔

246
00:27:18,200 --> 00:27:22,040
غیر یقینی طور پر ، میں یہاں بہت کم شاذ و نادر ہی ہوں۔
- پھر آپ کے پاس ایسا کیوں ہے؟

247
00:27:25,920 --> 00:27:28,920
مجھے یہ غالبا. یہاں لگتا ہے۔
* ایر لاچٹ۔  <

248
00:27:36,840 --> 00:27:38,320
ڈینکے شن۔

249
00:27:46,200 --> 00:27:48,560
ich Weiß جیٹزٹ übrigens
آچ ، ور ڈو بسٹ۔

250
00:27:50,120 --> 00:27:52,800
مجھے واقعی افسوس ہے
کہ لڑکا فوت ہوگیا۔

251
00:27:55,720 --> 00:27:57,000
ڈینکے۔

252
00:27:57,160 --> 00:27:59,160
* جذبات پاپمسک *

253
00:27:59,200 --> 00:28:01,680
* گانا: "آپ کہتے ہیں" بذریعہ لارین ڈائیگل *

254
00:28:12,880 --> 00:28:15,360
* جذباتی پاپمسک
abberlagert ڈائیلاگ۔  <

255
00:28:44,680 --> 00:28:51,040
just ایک بار پھر مجھے یاد دلائیں
میں کون ہوں کیونکہ مجھے جاننے کی ضرورت ہے

256
00:28:54,720 --> 00:28:59,960
آپ کہتے ہیں کہ مجھے پیار ہے
جب میں کسی چیز کو محسوس نہیں کرسکتا

257
00:29:01,960 --> 00:29:07,400
تم کہتے ہو میں مضبوط ہوں
جب مجھے لگتا ہے کہ میں کمزور ہوں

258
00:29:07,560 --> 00:29:13,360
آپ کہتے ہیں کہ میں منعقد ہوا ہوں
جب میں مختصر پڑ رہا ہوں

259
00:29:13,960 --> 00:29:20,120
اور جب میں نہیں کرتا ہوں
آپ کا کہنا ہے کہ میں تمہارا ہوں

260
00:29:21,040 --> 00:29:23,160
اور مجھے یقین ہے۔  ♪

261
00:29:23,200 --> 00:29:25,200
* انجیل گانا شروع ہوتا ہے۔  <

262
00:29:27,120 --> 00:29:32,480
♪ تم مجھ سے کیا کہتے ہو مجھے یقین ہے

263
00:29:34,720 --> 00:29:41,720
صرف ایک ہی چیز جو اہمیت رکھتی ہے
اب سب کچھ ہے جو تم میرے بارے میں سوچتے ہو

264
00:29:47,840 --> 00:29:54,120
آپ میں مجھے اپنی قیمت ملتی ہے
آپ کو اپنی شناخت ملتی ہے۔  ♪

265
00:30:02,960 --> 00:30:05,360
(عورت) ارے ، وہ کون ہیں؟  ارے

266
00:30:05,520 --> 00:30:08,480
(یار) کیا آپ بیئر کے موڈ میں ہیں؟
- کلر۔

267
00:30:09,000 --> 00:30:10,480
ٹھیک ہے۔

268
00:30:12,080 --> 00:30:13,560
ہائے  - (all) ہائے۔

269
00:30:13,600 --> 00:30:15,760
(نینا) آپ کا شکریہ۔
- (مان) وو کامٹ اس کے؟

270
00:30:17,040 --> 00:30:20,000
ام ، بدقسمتی سے وہ
جرمن نہیں بولتا۔

271
00:30:20,160 --> 00:30:22,560
کولمبیائنر۔
- (آدمی) اوہ ، صریح۔  ٹھنڈا

272
00:30:22,720 --> 00:30:25,200
جا ، سیٹزٹ ایچ ڈچ۔  بالکل کہاں؟

273
00:30:26,840 --> 00:30:27,960
میڈیلن۔

274
00:30:29,600 --> 00:30:31,640
وہاں کسی نہ کسی طرح کے رسم و رواج۔
- (یار) ہاں۔

275
00:30:31,680 --> 00:30:33,920
تو تھوڑا سا لگتا ہے۔

276
00:30:35,560 --> 00:30:38,160
ہاں ، وہ سات سال کا تھا
جیل میں سال۔

277
00:30:38,320 --> 00:30:40,280
اس نے اسے تقریبا tropted توڑ دیا ہوگا۔

278
00:30:40,320 --> 00:30:43,080
آہ ، ٹھیک ہے۔  اجنبیوں پر کوئی اعتماد نہیں۔

279
00:30:43,120 --> 00:30:44,800
(نینا) ایم ایچ ایم۔  - (یار) ہاں ، ٹھیک ہے۔

280
00:30:47,040 --> 00:30:49,280
اس کے پیروکاروں نے اس پر بمباری کی۔

281
00:30:49,320 --> 00:30:52,160
وہ جنگل سے فرار ہوگیا
تین ہفتوں کے لئے۔

282
00:30:52,200 --> 00:30:55,520
اگر آپ پھر بھی میں ہیں
منشیات کے باس سے پرائیوٹزو

283
00:30:55,680 --> 00:30:58,200
ٹوٹ کر اور میں
وزیر جنگ سے شراب خانہ ،

284
00:30:58,360 --> 00:31:01,160
دینے کے لئے
سڑک پر بوتلیں ...

285
00:31:01,200 --> 00:31:02,680
یہ صریح ہے۔

286
00:31:02,840 --> 00:31:06,760
اور مہنگی شراب چوری کریں
وزیر جنگ کے تہھانے سے۔

287
00:31:06,800 --> 00:31:08,800
دینے کے لئے
سڑک پر لوگ۔

288
00:31:09,880 --> 00:31:11,360
لوگ۔

289
00:31:12,240 --> 00:31:14,240
* وہ ہسپانوی بولتی ہے۔  <

290
00:31:15,520 --> 00:31:19,840
hm ...
- وہ ... اسے واقعی محتاط رہنا ہوگا ، ہاں؟  معذرت

291
00:31:20,000 --> 00:31:22,680
آو تو ، آؤ۔  چلیں۔

292
00:31:22,840 --> 00:31:25,680
بیئر کا شکریہ۔  - ضرور ، یقینا

293
00:31:25,720 --> 00:31:27,720
* وہ ہسپانوی بولتی ہے۔  <

294
00:31:27,880 --> 00:31:29,440
سی۔

295
00:31:30,720 --> 00:31:32,480
وکٹوریہ!  - (عورت) وکٹوریہ!

296
00:31:34,720 --> 00:31:36,200
کیسے؟  کیا؟

297
00:31:39,560 --> 00:31:41,040
میں پہلے بھی جیل گیا تھا۔

298
00:31:43,480 --> 00:31:45,040
تم جھوٹ بولتے ہو  - واقعی.

299
00:31:45,640 --> 00:31:47,120
ہاں ، دیکھنے کے لئے ، یا کیا؟

300
00:31:49,560 --> 00:31:51,560
* روحانی لوک موسیقی *

301
00:31:51,600 --> 00:31:54,080
* گانا: ایڈ شیران کے ذریعہ "بوسہ می" *

302
00:32:01,480 --> 00:32:04,440
me میرے ساتھ بیٹھو

303
00:32:06,160 --> 00:32:07,640
مجھے ڈھانپیں

304
00:32:09,360 --> 00:32:11,240
مجھے اندر گھسائیں

305
00:32:15,000 --> 00:32:17,600
میرے ساتھ لیٹ جاؤ

306
00:32:18,640 --> 00:32:24,840
اور مجھے اپنے بازوؤں میں تھام لو

307
00:32:27,320 --> 00:32:30,200
اور آپ کا دل میرے سینے کے خلاف ہے

308
00:32:30,880 --> 00:32:33,200
آپ کے ہونٹوں نے میری گردن کو دبایا

309
00:32:34,160 --> 00:32:40,040
میں تمہاری آنکھوں کے لئے گر رہا ہوں
لیکن وہ ابھی تک مجھے نہیں جانتے ہیں

310
00:32:40,080 --> 00:32:45,040
اور ایک احساس کے ساتھ میں
بھول جاؤ میں اب محبت میں ہوں

311
00:32:45,920 --> 00:32:49,440
مجھے چومو جیسے تم محبت کرنا چاہتے ہو

312
00:32:50,920 --> 00:32:52,520
آپ محبت کرنا چاہتے ہیں

313
00:32:54,040 --> 00:32:56,080
آپ محبت کرنا چاہتے ہیں

314
00:32:58,640 --> 00:33:02,240
یہ محبت میں پڑنے کی طرح محسوس ہوتا ہے

315
00:33:03,440 --> 00:33:04,920
محبت میں گرنا۔  ♪

316
00:33:05,080 --> 00:33:06,560
ہیلو؟

317
00:33:08,040 --> 00:33:09,520
مجھے لگتا ہے کہ میں اسے جانتا ہوں۔

318
00:33:09,680 --> 00:33:11,240
معذرت ، مجھے سمجھ نہیں آرہی ہے۔

319
00:33:17,200 --> 00:33:19,200
*کروی موسیقی*

320
00:33:31,200 --> 00:33:34,200
* کروی موسیقی بن جاتی ہے
زیادہ پرجوش  <

321
00:34:08,800 --> 00:34:10,800
* وہ بھاری سانس لے رہی ہے۔  <

322
00:34:39,600 --> 00:34:42,080
*پرجوش موسیقی جاری رکھیں*

323
00:35:28,600 --> 00:35:31,600
* پرجوش موسیقی
زیادہ ٹینڈر بن جاتا ہے۔  <

324
00:35:41,640 --> 00:35:43,640
* وہ کراہتی ہے۔  <

325
00:35:57,240 --> 00:35:59,240
* وہ کراہتی ہے۔  <

326
00:36:04,680 --> 00:36:06,680
* وہ شدت سے سانس لیتے ہیں۔  <

327
00:36:15,840 --> 00:36:17,840
* وہ زور سے کراہتی ہے۔  <

328
00:36:36,800 --> 00:36:38,800
* موسیقی ختم ہوجاتی ہے۔  <

329
00:36:39,640 --> 00:36:42,480
* ہنک* (عورت) نینا!

330
00:36:42,640 --> 00:36:44,480
ہیلو  -ہیدی۔

331
00:36:44,520 --> 00:36:48,160
جب ہم کرتے ہیں تو یہ آپ کو پریشان نہیں کرتا ہے
کچھ دن گھر بانٹیں؟

332
00:36:48,320 --> 00:36:50,000
نہیں ، یقینی طور پر نہیں۔

333
00:36:51,200 --> 00:36:53,640
چلو  - مجھے اب بھی ادائیگی کرنا ہے۔

334
00:36:53,680 --> 00:36:55,680
(ہیڈی) فہلن سیچ اینگیلیڈن۔

335
00:36:55,840 --> 00:36:58,360
مالک میرا دوست ہے۔

336
00:36:58,400 --> 00:37:00,960
ٹھیک ہے۔  ڈینکے۔

337
00:37:13,920 --> 00:37:16,880
(ہیڈی) آپ نہیں ہیں
واقعی ابھی تک براؤن۔

338
00:37:16,920 --> 00:37:19,400
کیا آپ ساحل سمندر پر نہیں جاتے؟
- لیکن.

339
00:37:19,440 --> 00:37:22,480
میں ... مجھے صرف پسند ہے
مہمان کا کمرہ بہت زیادہ۔

340
00:37:22,520 --> 00:37:25,960
میرے پاس کبھی نہیں تھا
ایک اچھا توشک سویا۔

341
00:37:26,000 --> 00:37:27,680
اصل میں؟  - ہاں۔

342
00:37:28,280 --> 00:37:30,040
ٹھیک ہے ، میں خوش ہوں۔

343
00:37:30,600 --> 00:37:33,960
اور اور؟  کیا آپ نے تجربہ کیا؟
کچھ بھی دلچسپ؟

344
00:37:35,040 --> 00:37:37,800
اوہ ...
- آہ۔

345
00:37:39,000 --> 00:37:40,480
تو

346
00:37:40,520 --> 00:37:44,600
مجھے بتاؤ۔
- نہیں ، اوہ ، اصل میں کچھ بھی نہیں۔

347
00:37:46,440 --> 00:37:48,600
ٹھیک ہے ، میں کر رہا ہوں
ہاں کوئی نہیں

348
00:37:51,160 --> 00:37:53,280
* دستک *

349
00:37:53,320 --> 00:37:54,800
ہاں؟

350
00:38:01,480 --> 00:38:04,800
مسز وان کارلس برگ کی توقع ہے
آپ ایک گھنٹہ میں کھانے کے لئے۔

351
00:38:04,960 --> 00:38:07,880
تب وہ جانا چاہے گی
آپ کے ساتھ موسم گرما کی گیند پر۔

352
00:38:08,040 --> 00:38:10,160
میرے پاس واقعی ہے
بالکل بھوک نہیں

353
00:38:10,200 --> 00:38:12,240
اور میں اب بھی چاہتا تھا
ٹہلنے کے لئے جانا.

354
00:38:13,480 --> 00:38:17,160
یہ اس حقیقت کے عادی نہیں ہے کہ آپ
اس کی دعوت سوئنگ کرنے جارہے ہیں۔

355
00:38:17,200 --> 00:38:19,200
سائز فٹ ہونا چاہئے۔

356
00:38:25,120 --> 00:38:28,080
(ہیڈی) کیا آپ کو یہ پسند آیا؟
- بہت ، بہت بہت شکریہ.

357
00:38:31,400 --> 00:38:33,320
کیا اس شریف آدمی نے کھانا پکایا؟

358
00:38:33,360 --> 00:38:36,760
نہیں ، ہم یہاں کھانا پکاتے ہیں
گھر میں تقریبا کبھی نہیں.

359
00:38:36,800 --> 00:38:39,440
مجھے یہ پسند نہیں ہے جب
گھر میں چربی کی بو آ رہی ہے۔

360
00:38:40,000 --> 00:38:41,480
ہم؟  تو ...

361
00:38:41,520 --> 00:38:44,040
راول کے ساتھ رہا ہے
مجھے دہائیوں سے

362
00:38:44,080 --> 00:38:46,880
وہ دیکھ بھال کرتا ہے
سب کچھ جو میں نہیں

363
00:38:46,920 --> 00:38:48,400
تفریح ​​ہے اور
میں کیا نہیں کر سکتا۔

364
00:38:49,840 --> 00:38:52,200
کس طرح مشق.
- (ہنستے ہوئے) ہاں ، واقعی۔

365
00:38:53,520 --> 00:38:56,680
ہیڈی ... آپ نے کیوں؟
مجھے اپنا گھر پیش کریں؟

366
00:38:56,840 --> 00:39:00,560
میں نے اسے ٹاک شو میں حاصل کیا
مشاہدہ کیا۔  تم نے مجھے چھو لیا۔

367
00:39:02,920 --> 00:39:07,440
راول ، ہمیں اخبارات کی ضرورت ہے۔
- قدرتی طور پر۔

368
00:39:09,560 --> 00:39:11,560
* سنجیدہ موسیقی *

369
00:39:18,760 --> 00:39:20,800
ہاں ، اس طرح وہ دنیا کو دیکھتی ہے۔

370
00:39:22,200 --> 00:39:25,320
یہ آپ پر منحصر ہے
فیصلہ کریں کہ آپ کون بننا چاہتے ہیں۔

371
00:39:30,280 --> 00:39:32,360
میں اب الوداع کہوں گا۔

372
00:39:34,080 --> 00:39:37,560
پولو سے بور
کلب صرف ایک ہی بات بتاتا ہے ،

373
00:39:37,600 --> 00:39:39,640
اور کوئی بھی رقص نہیں کرسکتا۔

374
00:39:39,680 --> 00:39:43,320
میں آپ کو ایک اچھی شام کی خواہش کرتا ہوں۔
- بہت بہت شکریہ.

375
00:39:43,480 --> 00:39:45,480
* سنجیدہ موسیقی جاری رکھیں *

376
00:40:04,240 --> 00:40:06,240
* سنجیدہ موسیقی
زیادہ جادوئی بن جاتا ہے۔  <

377
00:40:24,080 --> 00:40:27,000
(راضی) ارے۔
ایس سی ایچ ، ایس سی ایچ ، ایس سی ایچ۔

378
00:40:27,040 --> 00:40:28,840
ارے  ارے

379
00:40:32,200 --> 00:40:33,680
* ہارس وائیر۔  <

380
00:40:33,720 --> 00:40:35,200
(ڈینیئل) سییلو!

381
00:40:35,920 --> 00:40:36,920
نینا؟

382
00:40:49,400 --> 00:40:50,880
یہ سییلو ہے۔

383
00:41:06,560 --> 00:41:08,040
آپ ہر وقت کہاں تھے؟

384
00:41:10,640 --> 00:41:12,640
ہیڈی نے مجھے کھانے کی دعوت دی۔

385
00:41:13,520 --> 00:41:17,080
اس نے یہ لباس لایا تھا
مجھے اس کے ملازم سے۔

386
00:41:17,920 --> 00:41:20,320
سب کچھ تھوڑا سا عجیب تھا۔
- اوہ ٹھیک ہے۔

387
00:41:23,720 --> 00:41:25,200
میرا مطلب یہ نہیں ہے۔

388
00:41:28,320 --> 00:41:30,800
* راول سیٹی بجاتے ہیں اور ہنستے ہیں۔  <

389
00:41:32,280 --> 00:41:33,760
(راول) ہیلو!

390
00:41:34,560 --> 00:41:37,400
آہ ، وہ پہلے ہی ہے
آپ کو دوبارہ پکڑیں۔

391
00:41:43,960 --> 00:41:46,600
کیا آپ کے پاس پھر ہے؟
ضرورت ،

392
00:41:46,640 --> 00:41:48,360
استحصال کرنے کے لئے ، آپ جانتے ہو
ہاں ، جہاں آپ مجھے تلاش کرسکتے ہیں۔

393
00:41:50,160 --> 00:41:52,160
* وہ ہانپتا ہے۔  <

394
00:41:56,560 --> 00:41:59,400
محترمہ وان کارلس برگ
مجھ سے عنوان دیکھنے کو کہا۔

395
00:42:00,960 --> 00:42:02,760
یہ اچھا ہے کہ میں نے اسے پایا۔

396
00:42:02,800 --> 00:42:05,080
آپ کھو سکتے ہیں
بہت آسانی سے یہاں۔

397
00:42:05,120 --> 00:42:06,760
میں ساتھ کرتا ہوں ، مجھے لگتا ہے۔

398
00:42:06,800 --> 00:42:08,280
شکریہ  - اچھا.

399
00:42:09,720 --> 00:42:11,200
UPS

400
00:42:11,840 --> 00:42:13,840
* راول ہنس پڑا۔  <

401
00:42:16,120 --> 00:42:18,120
* سوچ سمجھ کر پیانو میوزک *

402
00:42:32,200 --> 00:42:34,680
(ہیڈی ، ہنس رہا ہے) آہ ، ہاں۔

403
00:42:34,840 --> 00:42:36,320
ہیلو

404
00:42:36,960 --> 00:42:39,480
کے لئے آپ کا شکریہ
میرے ساتھ ناشتہ

405
00:42:40,000 --> 00:42:41,480
کیا میرے پاس کوئی انتخاب تھا؟

406
00:42:42,520 --> 00:42:45,240
آپ نے کیسے سویا؟
اچھے توشک پر؟

407
00:42:45,400 --> 00:42:47,320
ایک بار پھر بہت اچھا ، آپ کا بہت بہت شکریہ۔

408
00:42:47,360 --> 00:42:50,800
نیند کے لئے بہت اہم ہے
نرمی ، دوسروں کے ساتھ۔

409
00:42:50,840 --> 00:42:52,840
کیا آپ نے اپنے شوہر کو منظم کیا ہے؟

410
00:42:52,880 --> 00:42:55,960
کہ یہاں اس کا ہمیشہ خیرمقدم کیا جاتا ہے؟

411
00:42:56,120 --> 00:42:58,840
صاف.  ہمارے پاس کار ورکشاپ ہے۔

412
00:42:58,880 --> 00:43:01,400
ٹرینی ایک rivet ہے.
وہ گھومتا ہے۔

413
00:43:01,560 --> 00:43:03,040
"ہم"؟

414
00:43:03,080 --> 00:43:05,400
میں نے سوچا کہ آپ پولیس افسر ہیں؟
- ہاں۔

415
00:43:05,440 --> 00:43:07,840
ورکشاپ ہمارا عام بچہ ہے۔

416
00:43:07,880 --> 00:43:09,880
ہم نے انہیں ایک ساتھ جمع کیا۔

417
00:43:11,760 --> 00:43:13,960
آپ کب تک شہد کی مکھیوں کے ساتھ ہیں؟

418
00:43:14,120 --> 00:43:16,520
ہمیشہ کے لئے  ہم ایک دوسرے کو جانتے ہیں
پہلے ہی اسکول سے

419
00:43:16,560 --> 00:43:19,600
آہ ، بچپن کی محبت۔  اچھا

420
00:43:20,160 --> 00:43:22,040
بچے؟
- پیدا نہیں ہوا۔

421
00:43:22,080 --> 00:43:25,560
میں شفٹ کے کام میں ہوں ،
اور پیٹرک پھر ٹرین۔

422
00:43:25,600 --> 00:43:28,400
نہیں ہونا چاہئے۔
- میرے بھی بچے نہیں ہیں۔

423
00:43:29,320 --> 00:43:30,800
(عورت) کیا میں کر سکتا ہوں؟

424
00:43:31,520 --> 00:43:33,000
ایسٹیل۔

425
00:43:34,000 --> 00:43:35,480
آپ وہاں ہیں۔

426
00:43:36,000 --> 00:43:38,480
شاندار  اچھا ہے کہ اس نے کام کیا۔

427
00:43:39,120 --> 00:43:40,840
ایسٹیل۔  - ہیلو

428
00:43:41,480 --> 00:43:44,480
آہ ، میں متعارف کرسکتا ہوں:
ایسٹیل برناسکونی۔

429
00:43:44,520 --> 00:43:49,800
اب بھی بہت جوان ، لیکن پہلے ہی بہت ہوشیار ہے
اور خوبصورت اور بااثر اور ...

430
00:43:50,480 --> 00:43:51,960
ناگزیر

431
00:43:52,000 --> 00:43:53,840
میں آپ سے مل کر خوش ہوں۔

432
00:43:53,880 --> 00:43:56,760
نینا۔
- جج ، میں نے ان کے بارے میں سنا ہے۔

433
00:43:56,800 --> 00:43:58,840
ہیڈی سے اور عام طور پر۔

434
00:44:06,680 --> 00:44:08,160
براوا۔

435
00:44:11,240 --> 00:44:13,720
اور وہ چاہتے ہیں
واقعی کوشش نہیں کرتے؟

436
00:44:13,880 --> 00:44:16,080
میرے ساتھ اور بھی ہے
گھوڑے اور پانی۔

437
00:44:16,240 --> 00:44:19,000
سب کچھ جو بھی ہے
کرنا ہے میرا نہیں ہے۔

438
00:44:20,440 --> 00:44:22,280
کیا آپ کس چیز کی تلاش کر رہے ہیں؟

439
00:44:22,320 --> 00:44:25,520
ہاں ، مجھے لگتا ہے کہ میرے پاس میرا ہے
کڑا ساحل سمندر پر کھو گیا۔

440
00:44:25,560 --> 00:44:29,000
ہچ ، یہ جزیرہ۔  وہ کھینچتی ہے
اپنے آپ میں سب کچھ مقناطیس کی طرح ہے۔

441
00:44:29,160 --> 00:44:32,240
(ایسٹیل) میرا شوہر ہے
تو ایک حقیقی گولف مفل۔

442
00:44:32,280 --> 00:44:34,480
لیکن یہ نہیں آتا ہے
وقت قریب

443
00:44:34,640 --> 00:44:37,200
* میسج ٹون * (ہیڈی)
اسے کیا عطا کیا؟

444
00:44:38,360 --> 00:44:41,240
لیکن پھر بھی ایک رہیں
ہمارے ساتھ کچھ گھنٹے ، ہاں؟

445
00:44:42,080 --> 00:44:44,280
(ایسٹیل) یقینا ، یقینا

446
00:44:45,040 --> 00:44:47,600
مجھے اب بھی کرنا ہے
نینا کو بہتر طور پر جانیں۔

447
00:45:03,160 --> 00:45:05,160
* سیل فون کی گھنٹی بجتی ہے۔  <

448
00:45:12,880 --> 00:45:14,640
ہیلو

449
00:45:14,680 --> 00:45:17,000
"ارے ، ٹھیک ہے؟ تم کیا کر رہے ہو؟"

450
00:45:17,160 --> 00:45:19,600
میں تھوڑا سا سو گیا۔

451
00:45:20,160 --> 00:45:21,960
بہت اچھا ، بس آرام کرو۔

452
00:45:22,120 --> 00:45:23,600
تم کیا کر رہے ہو

453
00:45:24,240 --> 00:45:27,120
انتظار کرو۔  کونراڈ۔

454
00:45:28,320 --> 00:45:29,800
کونراڈ۔

455
00:45:30,960 --> 00:45:32,440
ہائے پاپا۔

456
00:45:35,160 --> 00:45:37,440
آپ ، اندازہ نہیں ہے کہ اس نے یہ کیسے کیا۔

457
00:45:38,200 --> 00:45:42,120
کونراڈ جو اسپورٹس چینلز تھے
8 ، 9 اور 10 پر ، ٹھیک ہے؟

458
00:45:42,160 --> 00:45:43,640
میں یہ نہیں پڑھ سکتا۔

459
00:45:45,720 --> 00:45:49,680
ہمت ، کیا آپ اسے پڑھ سکتے ہیں؟
- ہاں ، مجھے لگتا ہے: 8 ، 9 ، 10۔

460
00:45:49,720 --> 00:45:53,880
اچھا ، کونراڈ۔  میں کھیل بناتا ہوں
آپ کے لئے وہ چینلز جہاں بھی تھے۔

461
00:45:54,040 --> 00:45:55,800
میں نے رکی سے بات کی۔

462
00:45:55,840 --> 00:45:59,440
ہوسکتا ہے کہ ورکشاپ کر سکے
کچھ دن کے لئے سنبھال لیں۔

463
00:45:59,480 --> 00:46:02,960
یہ ابھی طے نہیں ہوا ہے ، لیکن
تب ہمارے پاس اپنے لئے وقت ہوگا۔

464
00:46:03,120 --> 00:46:05,040
Hm ، ہاں ، یہ ہوگا ...

465
00:46:05,200 --> 00:46:06,680
یہ اچھا ہوگا ، ٹھیک ہے؟

466
00:46:08,680 --> 00:46:12,400
بھاڑ میں جاؤ!  یہ بیکار ہے۔
اب سب کچھ پھر ختم ہوگیا ہے۔  گندگی

467
00:46:12,560 --> 00:46:14,040
"الوداع۔"

468
00:46:14,080 --> 00:46:16,080
* ہسپانوی موسیقی *

469
00:46:18,480 --> 00:46:19,960
اصلی؟  - ہاں۔

470
00:46:20,000 --> 00:46:21,920
ٹھیک ہے ، آئیے دیکھتے ہیں۔

471
00:46:21,960 --> 00:46:24,520
(ہیڈی) آہ ، بیدار ہوا۔ - ایم ایچ ایم۔

472
00:46:24,560 --> 00:46:27,360
راول؟
راول آپ کو ایک مشروب لاتا ہے۔

473
00:46:28,440 --> 00:46:30,520
اوہ ، خالی پیٹ پر؟

474
00:46:30,680 --> 00:46:33,800
"لی سنک" میں خدمت کریں
"گلابی سمندر" بطور یپریٹیف۔

475
00:46:33,840 --> 00:46:37,440
یہ جرم ہوگا
اپنا پیٹ پہلے سے حاصل کریں۔

476
00:46:37,600 --> 00:46:39,840
بہت بہت شکریہ
- (ہیڈی) آپ کا شکریہ ، راول۔

477
00:46:39,880 --> 00:46:42,440
کیا آپ جانتے ہیں کہ مدر فطرت؟

478
00:46:42,600 --> 00:46:45,280
انگور کی ایجاد بہت دیر سے؟

479
00:46:45,440 --> 00:46:48,000
فلوریڈا میں جب سنتری

480
00:46:48,040 --> 00:46:50,560
پامپیل میوز کے ساتھ عبور کرچکے ہیں۔

481
00:46:50,600 --> 00:46:52,600
* ہیڈی دل سے ہنستا ہے۔  <

482
00:46:52,640 --> 00:46:54,120
آہ ، مجھے یہ کہنے دو:

483
00:46:54,160 --> 00:46:56,840
وہ بے ترتیب ہیں
سامنا کرنا پڑتا ہے کہ

484
00:46:57,000 --> 00:47:00,000
سب سے خوبصورت اور بہترین
چیزوں کو باہر لائیں۔

485
00:47:00,160 --> 00:47:04,080
اوہ ، یہاں آکر اچھا لگا۔
- ہاں ، میں آپ کا منتظر ہوں

486
00:47:04,120 --> 00:47:05,600
سانت é۔

487
00:47:05,640 --> 00:47:08,400
(ہیڈی) à لا وٹری۔  - پروسٹ

488
00:47:14,800 --> 00:47:15,800
ایم ایم ایچ۔

489
00:47:15,960 --> 00:47:19,000
آپ نے پہلے کیا کیا؟
آپ پولیس آفیسر بن گئے؟

490
00:47:19,040 --> 00:47:21,640
میں عملی طور پر میرا تھا
پانی میں ساری زندگی۔

491
00:47:21,800 --> 00:47:23,920
تو کیا آپ متسیانگنا ہیں؟
- ایسٹیل۔

492
00:47:24,720 --> 00:47:28,040
میں ماسٹر بننا چاہتا تھا۔
میں نے آٹھ کے ساتھ شروع کیا۔

493
00:47:28,080 --> 00:47:30,800
اس نے کافی عمدہ کام کیا
ضلعی سطح تک۔

494
00:47:30,840 --> 00:47:34,880
پھر یہ اور مشکل ہو گیا اور ...
جب تک میں 20 سال کا نہیں تھا ، میں کلب میں تھا۔

495
00:47:35,520 --> 00:47:37,520
لہذا یہ مضبوط بچاؤ۔

496
00:47:38,800 --> 00:47:40,520
آپ پیشہ ورانہ طور پر کیا کرتے ہیں؟

497
00:47:40,680 --> 00:47:42,440
میں تنظیم کی قیادت کرتا ہوں
یہ عظیم کرنا چاہتا ہے

498
00:47:42,480 --> 00:47:45,480
میں پلاسٹک کو کم کریں
دنیا کے سمندر

499
00:47:45,520 --> 00:47:47,000
واہ۔

500
00:47:47,160 --> 00:47:50,760
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ شمالی بحر الکاہل میں تھا
کوڑے دان کا بھنور دیتا ہے؟

501
00:47:50,800 --> 00:47:52,960
سوئٹزرلینڈ کے سائز سے 38 گنا۔

502
00:47:53,000 --> 00:47:56,560
ایسٹیل سارا سال ہے
راستے میں ، ہمارے مستقبل کے لئے۔

503
00:47:57,040 --> 00:47:59,440
تمہارا ، میرا نہیں۔
- یا آپ کے بچوں کا۔

504
00:48:01,840 --> 00:48:04,520
میں نہیں کرتا۔  وہ؟

505
00:48:05,360 --> 00:48:06,840
کارڈ

506
00:48:10,160 --> 00:48:12,240
ہم دونوں سڑک پر ہیں۔

507
00:48:12,960 --> 00:48:15,000
ایک بچے کے پاس ہم سے کچھ نہیں ہوتا۔

508
00:48:15,040 --> 00:48:17,320
ہمارے پاس خود ہے
ایک دوسرے میں سے کوئی نہیں۔

509
00:48:18,200 --> 00:48:21,880
اور پھر شہر: اونچی آواز میں ،
بدبودار ، بچوں کے لئے نہیں۔

510
00:48:22,040 --> 00:48:25,760
پیرس؟
- نہیں ، پیرس ہیڈی کی جگہ ہے۔

511
00:48:25,920 --> 00:48:29,040
ٹھیک ہے۔  - میں جنیوا سے آیا ہوں۔

512
00:48:29,200 --> 00:48:32,000
لیکن میں زندہ رہا ہوں اور
زیورک میں ہمیشہ کے لئے کام کرنا۔

513
00:48:33,440 --> 00:48:35,560
اور اس کا شوہر ہے
عالمی نجات دہندہ بھی؟

514
00:48:37,360 --> 00:48:41,320
نہیں ، یہ ایک ساتھ لاتا ہے
بڑی کمپنیاں۔

515
00:48:41,480 --> 00:48:42,960
ایک قسم کا میچ بنانے والا۔

516
00:48:44,000 --> 00:48:47,480
میں استحکام کے لئے ذمہ دار ہوں
اور دنیا میں بھلائی۔

517
00:48:48,160 --> 00:48:51,440
مخالفین بہترین ہیں
اچھے تعلقات کے لئے نسخہ.

518
00:48:52,800 --> 00:48:55,520
اسے کیا کہا جاتا ہے؟
- میں نے "گلابی سمندر" کہا۔

519
00:48:55,680 --> 00:49:00,760
جارج سنک ، چار سیزن پیرس۔
ایک نظم

520
00:49:00,800 --> 00:49:02,760
ام ، نہیں ، میرا مطلب اس کا شوہر ہے۔

521
00:49:03,320 --> 00:49:05,040
اوہ ، ڈینیئل۔

522
00:49:05,080 --> 00:49:07,080
ویسے ، یہ گھر پر ہے۔

523
00:49:09,760 --> 00:49:11,760
* وہ زبردست سانس لیتی ہے۔  <

524
00:49:16,680 --> 00:49:18,680
* دروازے کی گھنٹی *

525
00:49:28,120 --> 00:49:29,800
مجھے آپ سے ملنا تھا۔  میں ...

526
00:49:34,360 --> 00:49:36,360
میں نے آپ کو لکھا ہے۔
- ہاں۔

527
00:49:42,000 --> 00:49:45,400
مجھے جانا ہے۔  میں ایک ملاقات ہوں۔
- ہاں ، میں کیمپین سے جانتا ہوں۔

528
00:49:45,440 --> 00:49:48,040
کہاں سے؟
- مجھے ایسٹیل سے پتہ چل گیا۔

529
00:49:50,160 --> 00:49:51,640
ہیڈی میں؟

530
00:49:53,520 --> 00:49:56,160
یہ کس طرح کا کھیل ہے
تم میرے ساتھ کیا کھیلتے ہو؟

531
00:49:56,320 --> 00:49:57,800
کوئی نہیں۔

532
00:50:00,240 --> 00:50:01,720
کیا آپ خوش کر سکتے ہیں ...

533
00:50:05,080 --> 00:50:08,760
شکریہ
- کیا وہ پلاسٹک ہے جسے وہ بحر الکاہل سے باہر نکالا ہے؟

534
00:50:09,800 --> 00:50:12,400
آپ اس طرح نہیں بننا چاہتے۔
- تم مجھے نہیں جانتے۔

535
00:50:12,560 --> 00:50:15,360
ہاں ، میں آپ کو کافی جانتا ہوں۔
- پھر مجھے اس کی وضاحت کریں۔

536
00:50:15,400 --> 00:50:16,880
یہ اب کام نہیں کرتا ہے۔

537
00:50:18,160 --> 00:50:21,480
ہم جوڑے کے لئے نہیں ہیں
جس سے آپ کو حسد کرنا چاہئے۔

538
00:50:21,520 --> 00:50:23,760
ٹھیک ہے ، کیا وہ آپ کی بیوی ہے یا نہیں؟

539
00:50:23,800 --> 00:50:26,280
آپ کے شوہر سے کم آپ کا شوہر ہے۔
- کیا؟

540
00:50:27,400 --> 00:50:29,800
ہم نے کبھی بات نہیں کی
میرے شوہر کے بارے میں

541
00:50:32,320 --> 00:50:34,520
میں نہیں کر سکتا
میرے گھر میں چھوڑ دو

542
00:50:34,560 --> 00:50:36,760
پہلے نہیں
چیک کیا گیا تھا۔

543
00:50:37,920 --> 00:50:39,480
چیک آؤٹ؟

544
00:50:54,800 --> 00:50:56,800
* آرام دہ لوک موسیقی *

545
00:50:56,840 --> 00:50:59,840
* گانا: "مسز رابنسن"
سائمن اور گرفونکل کے ذریعہ *

546
00:51:17,960 --> 00:51:19,960
* پھر بھی آرام سے لوک موسیقی *

547
00:51:44,640 --> 00:51:46,120
ہیلو؟

548
00:51:46,800 --> 00:51:49,280
آج یہ ساتھ جاتا ہے۔
- آہ ، شکریہ۔

549
00:51:49,440 --> 00:51:51,440
* تال میل راک میوزک *

550
00:51:51,480 --> 00:51:54,480
* گانا: "اطمینان"
رولنگ پتھروں کے ذریعہ *

551
00:51:57,800 --> 00:52:00,800
آہ۔  ایک اور جن ٹانک؟
- ہاں خوشی سے

552
00:52:03,840 --> 00:52:05,320
ایک سوال ...
- ایم ایچ ایم۔

553
00:52:06,160 --> 00:52:07,640
شکریہ  - براہ کرم

554
00:52:09,440 --> 00:52:13,160
فرض کریں کہ آپ نے کسی سے ملاقات کی ہے
کون ان کے لئے اچھا ہے اور

555
00:52:13,320 --> 00:52:16,800
جس کے ساتھ وہ تجربہ کرتے ہیں
ایسی چیزیں جیسے پہلے کسی کو نہیں۔

556
00:52:17,920 --> 00:52:20,320
یہ کوئی ہے
لیکن ایک رشتے میں۔

557
00:52:20,480 --> 00:52:22,120
یہ اس کے لئے کوئی مسئلہ نہیں ہے۔

558
00:52:22,280 --> 00:52:26,080
آپ بھی رشتے میں ہیں
لیکن وہ اس کے بارے میں نہیں سوچتے ہیں

559
00:52:26,120 --> 00:52:29,800
زیادہ کیونکہ تنہا ہی سوچ ،
اس کا اشتراک کرنے کے لئے ، لہذا ان کو تکلیف پہنچائیں۔

560
00:52:31,160 --> 00:52:34,800
اور صرف وہ سوچ ہے
وہ کسی اور کے ساتھ ہے ...

561
00:52:37,680 --> 00:52:39,880
آپ کیا کریں گے؟
خالص طور پر فرضی؟

562
00:52:41,240 --> 00:52:43,240
میں مکمل طور پر فرضی طور پر کہوں گا:

563
00:52:43,280 --> 00:52:46,160
یہ مشورہ نہیں ہے
کسی کے ساتھ محبت میں

564
00:52:46,200 --> 00:52:48,600
جس کے ساتھ آپ صرف ایک ہیں
ایڈونچر کرنا چاہتے ہیں۔

565
00:52:49,720 --> 00:52:51,960
کیا آپ دوبارہ مکمل کر سکتے ہیں؟
- ضرور ، یقینا

566
00:52:53,320 --> 00:52:55,760
ٹھیک ہے۔  میں نے خود سے سوچا۔

567
00:52:57,800 --> 00:53:04,400
♪ مجھے کوئی اطمینان نہیں ہوسکتا

568
00:53:04,560 --> 00:53:10,360
مجھے کوئی اطمینان نہیں ہوسکتا

569
00:53:10,400 --> 00:53:17,400
'کیونکہ میں کوشش کرتا ہوں اور میں
کوشش کریں اور میں کوشش کرتا ہوں اور میں کوشش کرتا ہوں

570
00:53:17,440 --> 00:53:20,400
مجھے نہیں مل نہیں سکتا

571
00:53:20,560 --> 00:53:22,240
مجھے نہیں مل نہیں سکتا۔ ♪

572
00:53:22,280 --> 00:53:24,280
* راک میوزک ختم ہوجاتا ہے۔  <

573
00:53:29,160 --> 00:53:30,640
(ہیڈی) ہیلو۔

574
00:53:31,920 --> 00:53:35,920
آپ وہاں ہیں ، وقت پر
منٹ پر  شاندار

575
00:53:36,080 --> 00:53:39,080
ایسٹیل ، آج آپ بہت خط ہیں۔
- (ایسٹیل ، ہنس کر) ہاں۔

576
00:53:39,120 --> 00:53:40,600
آپ کو وضع دار نظر آتا ہے۔

577
00:53:40,760 --> 00:53:44,640
(ایسٹیل) آپ کا شکریہ ، میں ایک کوشش کرتا ہوں۔
لیکن آپ بھی۔  آج لمبی اور سفید۔

578
00:53:44,680 --> 00:53:46,280
لمبا اور سفید

579
00:53:46,320 --> 00:53:50,000
(ہیڈی) ڈینیئل ، ہیلو۔
- ہیلو میرے پیارے  ہاڈی

580
00:53:50,040 --> 00:53:52,320
تم کیسے کر رہے ہو
- (ہیڈی) میں ٹھیک ہوں۔

581
00:53:52,360 --> 00:53:56,240
(ایسٹیل) آپ کے خیال میں ہیں۔
- (Hedi) یہ دل لگی ہے۔

582
00:53:56,400 --> 00:53:58,680
پیارا
- (ایسٹیل) ہاں ، آدھا نیک۔

583
00:53:58,720 --> 00:54:01,160
ہمارے خلاف کیا ہے؟
کچھ آدھا نیک؟

584
00:54:01,320 --> 00:54:04,320
آپ کے ساتھ رہو ...
- (ڈینیئل) خوبصورت۔

585
00:54:04,480 --> 00:54:07,160
* ہیڈی اور ایسٹیل گیگل۔  <

586
00:54:07,200 --> 00:54:09,440
ہیلو  - اوہ ، ہیلو ، نینا۔

587
00:54:10,120 --> 00:54:12,120
ہیلو  - ہیلو

588
00:54:12,880 --> 00:54:16,640
تم ایک دوسرے کو جانتے ہو ، کیا میں نے سنا ہے؟
- ہمیں پہلے ہی خوشی تھی۔

589
00:54:20,360 --> 00:54:21,840
* ہیڈی خاموشی سے ہنس پڑی۔  <

590
00:54:22,000 --> 00:54:24,080
ٹھیک ہے ، جانے کی طرح کچھ نہیں۔

591
00:54:24,240 --> 00:54:27,680
ایسٹیل کے ساتھ گاڑی چلائیں
اور اس کا شوہر مجھے راستہ دکھاتا ہے؟

592
00:54:30,360 --> 00:54:31,840
کتنا اچھا خیال ہے۔

593
00:54:33,560 --> 00:54:37,240
(ایسٹیل) نینا مشہور ہے
پولیس اہلکار جو بچاؤ۔

594
00:54:38,080 --> 00:54:41,400
آہ میڈیا میں کیا بڑا ہے۔

595
00:54:43,760 --> 00:54:45,920
احترام  - شکریہ.

596
00:54:45,960 --> 00:54:49,840
اسی لئے آپ میرے ساتھ بہت سکون سے گاڑی چلا سکتے ہیں۔
- ہاں ، اچھا لگتا ہے۔

597
00:54:52,000 --> 00:54:56,000
مجھے ویسے بھی کلاسیکی کاروں کی کمزوری ہے۔
- اوہ ، ڈینیئل۔

598
00:54:56,920 --> 00:54:59,040
(Hedi) آپ گاڑی چلاتے ہیں؟
- چیری ، میں گاڑی چلا رہا ہوں۔

599
00:54:59,200 --> 00:55:01,560
(ہیڈی) اچھی ، آپ کی کار
میں گاڑی نہیں چلا سکتا۔

600
00:55:08,280 --> 00:55:10,280
* میلانچولک پیانو میوزک *

601
00:55:42,080 --> 00:55:43,920
آپ اور ایسٹیلس کے ساتھ یہ کیا ہے؟

602
00:55:50,240 --> 00:55:51,720
ہم اچھے دوست ہیں۔

603
00:55:52,840 --> 00:55:56,080
زیادہ نہیں
اب جسمانی کچھ نہیں ہے۔

604
00:55:58,880 --> 00:56:01,160
ہمارے پاس ہے
انتظام اور کر سکتے ہیں ...

605
00:56:03,840 --> 00:56:05,840
* وہ آہیں بھرتا ہے۔  <

606
00:56:11,520 --> 00:56:13,200
ہم الگ نہیں ہوں گے۔

607
00:56:13,920 --> 00:56:16,960
لیکن سب سے بڑھ کر ، ہم ایسا نہیں کرتے ہیں
کچھ بھی جو دوسرے کو نقصان پہنچاتا ہے۔

608
00:56:21,600 --> 00:56:23,160
نینا ، یہ اتنا آسان ہے ...

609
00:56:24,280 --> 00:56:26,560
آپ کو ایک ہونا پڑے گا
تھوڑا سا زیادہ ٹھوس۔

610
00:56:31,080 --> 00:56:32,560
اب آپ کیا سننا چاہتے ہیں؟

611
00:56:34,800 --> 00:56:37,000
وہ ایسٹیل اور میرے پاس ایک معاہدہ ہے۔

612
00:56:37,160 --> 00:56:40,720
کہ ہر ایک آزاد ہے۔  کہ ہم
ہمیشہ اپنے آپ کو سب کچھ بتائیں۔

613
00:56:41,480 --> 00:56:44,560
کیا آپ نے مجھے ایسیلس کو بتایا؟

614
00:56:44,720 --> 00:56:47,280
نہیں ، میں نے نہیں بتایا
آپ کے بارے میں ایسٹیل۔

615
00:56:52,440 --> 00:56:54,040
یہ آپ کے ساتھ ، یہ مختلف ہے۔

616
00:56:57,480 --> 00:56:59,040
آپ کو بھی ایسا محسوس ہوتا ہے۔

617
00:57:02,200 --> 00:57:05,280
میرے پاس ایک لمحہ ہے
یقین ہے کہ میں آزاد ہوں گا۔

618
00:57:06,120 --> 00:57:07,600
ہم آزاد ہوں گے۔

619
00:57:07,760 --> 00:57:10,240
* میلانچولک پیانو میوزک *

620
00:57:19,400 --> 00:57:20,880
ٹھیک ہے ، پھر ...

621
00:57:23,600 --> 00:57:25,720
کہ ہم اسے یہاں ختم کرتے ہیں۔

622
00:57:26,280 --> 00:57:29,160
براہ کرم ایسا نہ کریں۔
* منفی آواز *

623
00:57:29,200 --> 00:57:31,160
براہ کرم دوسرے کو بتائیں کہ ...

624
00:57:32,400 --> 00:57:36,240
کہ میں بیمار ہوگیا اور میں گھر چلا گیا۔
- نہیں۔

625
00:57:44,280 --> 00:57:46,280
* اداس اسٹروک *

626
00:57:59,760 --> 00:58:01,240
ہیلو

627
00:58:05,320 --> 00:58:09,080
مجھے ایک ٹیکسی کی ضرورت ہے۔  میں
کیمپین اور ویسٹرلینڈ کے مابین ٹیلوں۔

628
00:58:14,680 --> 00:58:16,160
ہاں۔

629
00:58:16,320 --> 00:58:17,800
شکریہ

630
00:58:18,720 --> 00:58:20,720
* اداس موسیقی میں سوجن ہوتی ہے۔  <

631
00:59:04,000 --> 00:59:06,000
* وہ آہیں بھرتی ہے۔  <

632
00:59:09,360 --> 00:59:11,360
* سیٹی *

633
00:59:13,480 --> 00:59:15,160
حیرت  - پیٹرک۔

634
00:59:15,200 --> 00:59:16,760
N/A؟  - ارے۔

635
00:59:17,720 --> 00:59:19,200
ٹھیک ہے ، سب کچھ اچھا ہے؟  - ہاں۔

636
00:59:20,040 --> 00:59:22,400
میں نے سوچا اس سے کیا تیز ہے۔

637
00:59:22,440 --> 00:59:26,040
میں آپ کو کچھ لے کر آیا ہوں۔
میں اضافی راؤنڈ پر جمناسٹ کرتا ہوں۔

638
00:59:26,080 --> 00:59:29,400
اس ناشتے سے ، سے
وہ ٹریول گائیڈ میں ایسا ہی کرتے ہیں۔

639
00:59:29,440 --> 00:59:32,800
فش رولس اور
فرائز ، ڈبل فرائیڈ۔

640
00:59:33,480 --> 00:59:34,960
جس طرح سے آپ کو یہ پسند ہے۔

641
00:59:35,120 --> 00:59:36,600
شکریہ

642
00:59:39,160 --> 00:59:43,000
میں فون کرسکتا تھا۔
- پھر یہ حیرت کی بات نہیں ہوگی۔

643
00:59:45,560 --> 00:59:48,000
آپ آگے دیکھ سکتے ہیں
کچھ اور کرنے کے لئے.

644
00:59:49,000 --> 00:59:52,600
کیا آپ نے انہیں کاٹ لیا؟
اور پیچھے رکھو ، کہو؟

645
00:59:52,640 --> 00:59:54,400
کیونکہ کیا بڑا
- بالکل نہیں۔

646
00:59:54,440 --> 00:59:57,000
یہ واحد تھا ،
یہ تلی ہوئی نہیں تھی۔

647
00:59:57,160 --> 00:59:58,640
گھر حیرت انگیز ہے۔

648
00:59:59,320 --> 01:00:00,960
ناقابل یقین

649
01:00:01,000 --> 01:00:02,960
چلو ، میں تمہیں یہ دکھاؤں گا۔
- ایم ایچ ایم۔

650
01:00:08,200 --> 01:00:10,200
* سوچ سمجھ کر موسیقی *

651
01:00:22,720 --> 01:00:24,200
Hedi؟

652
01:00:28,080 --> 01:00:31,680
کیا میں اپنے شوہر کا تعارف کروا سکتا ہوں؟
پیٹرک۔  کارلس برگ سے ہیڈی۔

653
01:00:31,840 --> 01:00:34,760
مجھے امید ہے کہ ٹھیک ہے
کہ میں پھٹ گیا۔

654
01:00:34,800 --> 01:00:37,520
کیا تم جانتے ہو کیا؟
میں امید کر رہا تھا۔

655
01:00:37,560 --> 01:00:40,320
سب کچھ جو اچھا ہے
کیونکہ آپ کی بیوی کا استقبال ہے۔

656
01:00:40,480 --> 01:00:42,680
اچھا ہے کہ آپ بہتر ہیں۔

657
01:00:46,520 --> 01:00:50,680
نینا نے ایک حیرت انگیز کمی محسوس کی
قابلیت کی وجہ سے گھومنا۔

658
01:00:52,040 --> 01:00:53,520
اوہ ہاں؟  کیا تھا؟

659
01:00:54,080 --> 01:00:55,880
میں نے کچھ غلط کھایا۔

660
01:00:56,040 --> 01:00:58,960
میں نے اپنا پیٹ خراب کردیا۔
یہ ایک بار پھر اچھا ہے۔

661
01:01:00,240 --> 01:01:02,240
تب مجھے امید ہے
بہت زیادہ کہ وہ پسند کرتے ہیں

662
01:01:02,280 --> 01:01:04,200
آج کی رات کیا ہے؟
کھانے کے لئے.

663
01:01:04,240 --> 01:01:06,400
تم کھانے کے لئے رہو ، ٹھیک ہے؟

664
01:01:06,880 --> 01:01:10,560
ام ، ہاں ، خوشی سے۔
یہ میرے لئے عزت کرنا ہوگا۔

665
01:01:13,040 --> 01:01:15,360
ایسٹیل وہ اسے اب بھی چاہتی تھی
پہلے دیکھنا یقینی بنائیں

666
01:01:15,400 --> 01:01:18,280
آپ کل پھر
زیورک واپس اڑتا ہے۔

667
01:01:19,120 --> 01:01:22,200
وہ واقعی میں پریشان تھی۔
- اوہ ، ٹھیک ہے۔

668
01:01:29,520 --> 01:01:32,920
میں راول سے پوچھوں گا کہ وہ
آپ کو پہننے کے لئے کچھ دیتا ہے۔

669
01:01:33,480 --> 01:01:35,960
اچ تو ، ICH HABE DABEI تھا۔
- لیکن ، لیکن.

670
01:01:36,000 --> 01:01:37,480
Hm؟

671
01:01:38,440 --> 01:01:40,240
ایجینٹلچ اینڈررم۔
- اوہ ٹھیک ہے۔

672
01:01:40,280 --> 01:01:41,760
* وہ ہنس پڑی۔  <

673
01:01:41,800 --> 01:01:43,280
لیکن بہت دلکش۔

674
01:01:45,880 --> 01:01:49,640
بٹ سہر۔  تو ، ہمارے پاس ہے
ایک عمدہ شیمپین۔

675
01:01:49,680 --> 01:01:51,800
سانٹے ، میس امیس۔

676
01:01:51,840 --> 01:01:53,320
(تمام) سانت é۔

677
01:01:54,320 --> 01:01:55,800
چن-چن۔

678
01:01:56,840 --> 01:02:01,200
(پیٹرک) HM ، کم از کم i
اچانک پریشانی کا سامنا کرنا پڑا

679
01:02:01,240 --> 01:02:04,520
کہ کمپنی دیوالیہ تھی
جس کے لئے میں نے کام کیا تھا ...

680
01:02:05,280 --> 01:02:07,280
UND ICH DREI MONATE KEIN GELD BEIKAM.

681
01:02:07,320 --> 01:02:09,440
تو میں نے اپنا شروع کرنے کا فیصلہ کیا

682
01:02:09,480 --> 01:02:12,280
اپنے کاروبار کو بغیر سوچے سمجھے۔

683
01:02:12,440 --> 01:02:14,840
mutig.
- کارکردگی کو ایک بار پھر اس کے قابل ہونا چاہئے۔

684
01:02:15,480 --> 01:02:17,440
(ایسٹیل) ایچ ایم۔
- (پیٹرک) ایچ ایم۔

685
01:02:17,480 --> 01:02:20,840
خاص طور پر جب کارکردگی
صحیح کام پر مشتمل ہے۔

686
01:02:20,880 --> 01:02:23,280
آپ کو لگتا ہے کہ آپ گھوم رہے ہیں

687
01:02:23,320 --> 01:02:24,960
تازہ ہوا اور
ریاست کے ذریعہ ادا کیا؟

688
01:02:25,120 --> 01:02:26,720
(ایسٹیل) اوہ ، ڈینیئل۔

689
01:02:26,760 --> 01:02:29,760
وہ تھوڑا سا مشتعل کرنا پسند کرتا ہے۔
- (ڈینیئل) ہاں۔

690
01:02:30,960 --> 01:02:32,640
(پیٹرک) کم از کم ...

691
01:02:32,680 --> 01:02:36,200
نینا قریب ہی ہے
لائن پوزیشن کو اسکور کرنے کے لئے.

692
01:02:36,360 --> 01:02:38,440
آپ کیا نہیں کہتے ہیں۔  پھر کیوں؟

693
01:02:39,160 --> 01:02:41,800
یہ میرے بارے میں نہیں ہے
صرف پریس کے لئے۔

694
01:02:41,840 --> 01:02:44,840
اور مجھے نہیں معلوم کہ میں چاہتا ہوں یا نہیں
طویل المیعاد تعلقات۔

695
01:02:45,440 --> 01:02:48,120
آپ کو کچھ ایسا ہی لگتا ہے ،
آپ نے کبھی کہاں تبصرہ نہیں کیا؟

696
01:02:48,160 --> 01:02:51,560
اور نہیں جانتے کہ آپ کس کے بارے میں ہیں؟
- آپ کو ایسا کچھ معلوم نہیں ہے۔

697
01:02:51,720 --> 01:02:55,640
(پیٹرک) انہوں نے ایک خط لکھا
اس کے لئے ، پوزیشن کی پیش کش کی۔

698
01:02:55,680 --> 01:02:59,360
اور وہ ...
- (HEDI) ظاہر کرتا ہے کہ اس کے ساتھ اس طرح سلوک نہیں کیا جاسکتا۔

699
01:03:00,680 --> 01:03:03,600
جو احترام کا مستحق ہے
اور کردار کی گواہی دیتا ہے۔

700
01:03:03,760 --> 01:03:05,240
میری آنکھوں میں

701
01:03:05,280 --> 01:03:08,680
ہاں ، کبھی کبھی.  لیکن یہ ہے
یقینا ایک بہت بڑا موقع بھی۔

702
01:03:08,720 --> 01:03:11,240
میں جانتا ہوں کہ نینا ہمیشہ رہتی ہے
خود سے بہت سخت۔

703
01:03:11,280 --> 01:03:14,040
لیکن سب جانتے ہیں
غلطیاں بھی اس کا حصہ ہیں۔

704
01:03:14,200 --> 01:03:16,520
میں اتنے مستو بناتا ہوں
ورکشاپ میں

705
01:03:16,560 --> 01:03:20,400
لیکن میں ہمیشہ اپنی پوری کوشش کرتا ہوں۔
میں صارفین کے ساتھ بات چیت کرتا ہوں۔

706
01:03:20,440 --> 01:03:23,160
ہمارے پاس ناقابل یقین ہے
زبردست باقاعدہ صارفین۔

707
01:03:23,200 --> 01:03:25,320
مجھے اس پر فخر ہے۔
- (ہیڈی) براوو۔

708
01:03:25,480 --> 01:03:28,680
لیکن میں خود سے پوچھتا ہوں ...
آپ شاید چوبیس گھنٹے کام کرتے ہیں۔

709
01:03:28,720 --> 01:03:31,200
کیا آپ کے پاس ابھی بھی وقت ہے؟
اہم چیزوں کے لئے؟

710
01:03:31,360 --> 01:03:32,720
(پیٹرک) ایچ ایم۔

711
01:03:32,880 --> 01:03:34,880
کیا ہمیں وقت مل جاتا ہے؟  تم کہتے ہو۔

712
01:03:34,920 --> 01:03:38,200
ہم شادی میں تین کے لئے رہتے ہیں۔
میں ، وہ اور کلاسیکی کاریں۔

713
01:03:38,240 --> 01:03:41,600
ترجیحی طور پر 1960 کی دہائی سے یورپی ماڈل۔
- نہیں۔

714
01:03:43,120 --> 01:03:44,720
ڈینیئل ، پیٹرک کین

715
01:03:44,760 --> 01:03:47,080
شاید آپ کے لئے
مرسڈیز کا خیال رکھنا؟

716
01:03:47,240 --> 01:03:50,120
ہاں ، بالکل۔
- یہ کس قسم کا ماڈل ہے؟

717
01:03:50,280 --> 01:03:56,000
ایک 190 ایس ایل 1961 سے کبھی کبھی
کلچ پلر ہکس۔

718
01:03:56,040 --> 01:03:57,880
کلچ

719
01:03:58,040 --> 01:04:01,520
hm. مجھے اس کی طرف دیکھنا پسند ہے۔
یہ بالکل بھی مسئلہ نہیں ہے۔

720
01:04:01,560 --> 01:04:03,640
(ڈینیئل) یہ بہت اچھا ہے۔
- (ایسٹیل) بہت اچھا۔

721
01:04:03,800 --> 01:04:06,600
جب وہاں موجود ہو تو یہ لاجواب نہیں ہے؟

722
01:04:06,640 --> 01:04:08,160
کیا دو افراد ایک سطح پر ہیں؟

723
01:04:08,320 --> 01:04:09,680
یقینی طور پر

724
01:04:09,840 --> 01:04:12,400
جذبہ کے ساتھ لوگ
دنیا سے تعلق رکھتا ہے۔

725
01:04:12,440 --> 01:04:14,920
* دلچسپ موسیقی *

726
01:04:18,000 --> 01:04:22,000
نینا ، مختصر طور پر میری مدد کریں
میری پسندیدہ میٹھی کے ساتھ؟

727
01:04:33,920 --> 01:04:35,480
میں اسے کس طرح بہتر کہہ سکتا ہوں؟

728
01:04:35,640 --> 01:04:37,360
شاید اس طرح:

729
01:04:37,400 --> 01:04:40,800
مجھے پرواہ نہیں ہے
یہ جزیرہ اور میں

730
01:04:40,840 --> 01:04:44,040
ہر جگہ پر سب
زمین پر زمین پر۔

731
01:04:44,080 --> 01:04:46,160
میں ایک ہوں
لبرٹیرین ، امیر عورت۔

732
01:04:46,200 --> 01:04:50,080
لیکن یہ آدمی وہاں پر ،
یہ خاص آدمی ...

733
01:04:50,960 --> 01:04:52,920
ہم اس کے بجائے اسے چھوڑ دیں گے ، ہاں؟

734
01:04:54,040 --> 01:04:57,240
شاید یہ آدمی کر سکتا ہے
صرف اس کا فیصلہ کریں۔

735
01:04:57,280 --> 01:04:59,480
یقینی طور پر ، لیکن میں
ان سے بات کریں۔

736
01:05:00,360 --> 01:05:03,160
ہوسکتا ہے کہ وہ صرف ان سب کا تصور کریں۔
- ہاں۔

737
01:05:04,360 --> 01:05:06,680
یہ مزہ آئے گا ، ٹھیک ہے؟

738
01:05:07,880 --> 01:05:09,360
شکریہ ، راول۔

739
01:05:13,000 --> 01:05:14,560
(ایسٹیل ، ہنسنا) اڈیئو۔

740
01:05:14,720 --> 01:05:17,120
(ہیڈی) ما بیلے۔
- (estelle) ایک بار پھر.

741
01:05:17,840 --> 01:05:19,800
الوداع
- (ڈینیئل) ری یونین۔

742
01:05:19,960 --> 01:05:22,600
میں کیا بہت خوش ہوں
آپ سے ملنے کے لئے ، نینا۔

743
01:05:22,640 --> 01:05:24,320
اس کی وجہ سے یہ صرف اس کے قابل تھا

744
01:05:24,360 --> 01:05:26,400
ایک راستہ پر
جزیرے کو بنانے کے لئے.

745
01:05:26,560 --> 01:05:28,960
ہاں ، یہ شرم کی بات ہے
وہ پہلے ہی جارہے ہیں۔

746
01:05:29,000 --> 01:05:30,480
(ہیڈی) مجھے بھی لگتا ہے۔

747
01:05:30,640 --> 01:05:34,440
ڈینیئل ، اپنی بیوی سے کہو
اسے بالکل رہنا ہے۔

748
01:05:36,080 --> 01:05:38,560
میں اسے ہر دن کہتا ہوں۔
وہ میری فہرست نہیں ہے۔

749
01:05:38,600 --> 01:05:40,400
(پیٹرک) یہ واقعی ایک شرم کی بات ہے۔

750
01:05:40,560 --> 01:05:43,320
اگر مجھے معلوم ہوتا کہ معاشرہ کتنا اچھا ہے

751
01:05:43,360 --> 01:05:44,840
ہے ، میں پہلے آ جاتا۔

752
01:05:44,880 --> 01:05:47,520
ڈینیئل ان کی حیثیت سے رہتا ہے
موصول ہوا ، پیٹرک۔

753
01:05:48,200 --> 01:05:52,120
ارے ایسٹیل لاتا ہے
ہوائی اڈے تک ہیمبرگ۔

754
01:05:54,800 --> 01:05:56,800
* ہیڈی گیگلز۔  <

755
01:06:01,640 --> 01:06:03,760
(ایسٹیل) آپ کے پاس تین دن ہیں ، ڈینیئل۔

756
01:06:04,960 --> 01:06:07,520
جب میں واپس آتا ہوں ،
اس کے ساتھ ختم ہوچکا ہے۔

757
01:06:10,760 --> 01:06:12,760
اور واقعی یہ ہوگا
خوبصورت ،

758
01:06:12,920 --> 01:06:15,080
اگر آپ پہلے بھی ہوں
کیا کہا تھا۔

759
01:06:28,800 --> 01:06:32,120
یہ ایک اچھی شام تھی۔
واقعی اچھے لوگ۔

760
01:06:32,280 --> 01:06:33,760
اور یہ ایسٹیل ...

761
01:06:34,760 --> 01:06:36,920
تو ، ہم ہوں گے
شادی شدہ نہیں ...

762
01:06:36,960 --> 01:06:38,000
* وہ ہنس پڑی۔  <

763
01:06:38,040 --> 01:06:41,520
بس اس کا شوہر ، کیا بیوقوف ہے۔
جیسا کہ اس نے آپ سے بات کی۔

764
01:06:42,400 --> 01:06:44,000
ہاں ، اوہ ، میں اس کے ساتھ کھڑا ہوا۔

765
01:06:46,080 --> 01:06:47,960
آپ ، پیٹرک ، میں ...
- ایک منٹ انتظار کریں۔

766
01:07:12,800 --> 01:07:16,160
"ایروز ایٹرنا"۔  ایسا ہی کچھ ہے
جو صرف یہاں کے آس پاس کھڑے ہیں۔

767
01:07:18,560 --> 01:07:20,040
میں تمہیں یاد کرتا ہوں۔

768
01:07:37,320 --> 01:07:39,800
* وہ آہستہ سے کراہتی ہے۔  <

769
01:07:50,560 --> 01:07:52,560
* وہ زور سے آہ و زاری کرتا ہے۔  <

770
01:08:08,160 --> 01:08:10,160
* وہ مطمئن ہے۔  <

771
01:08:19,560 --> 01:08:21,560
* خلوص موسیقی *

772
01:08:53,080 --> 01:08:55,080
آپ بہت اچھے لگ رہے ہو۔  - شکریہ.

773
01:09:11,480 --> 01:09:15,280
آپ ، میں ... مجھے وقفے کی ضرورت ہے۔
میں پینے جاؤں گا۔

774
01:09:17,840 --> 01:09:19,320
ٹھیک ہے۔

775
01:09:20,160 --> 01:09:22,160
* کروی خواتین کی گانا *

776
01:09:53,240 --> 01:09:55,720
* خواتین کی گانا راستہ دیتا ہے
نازک آوازیں۔  <

777
01:10:20,240 --> 01:10:22,720
* ٹینڈر میوزک ول
زیادہ خوش قسمتی  <

778
01:10:45,520 --> 01:10:47,520
* منتقل ، روحانی موسیقی *

779
01:11:38,520 --> 01:11:40,520
* وہ کراہتی ہے۔  <

780
01:11:49,440 --> 01:11:51,440
* وہ زور سے سانس لیتی ہے۔  <

781
01:12:01,400 --> 01:12:03,400
* سراسر  <

782
01:12:37,640 --> 01:12:39,640
* ٹینڈر میوزک *

783
01:13:40,600 --> 01:13:42,440
نینا کب سے چلی گئی ہے۔

784
01:13:47,520 --> 01:13:50,640
جزیرے پر فاصلے
آسان کم سمجھا جاتا ہے۔

785
01:13:51,480 --> 01:13:53,040
اوہ ہاں؟

786
01:13:53,080 --> 01:13:56,160
آپ کے بارے میں کیا خیال ہے؟
ساحل سمندر کو نیچے دیکھو؟

787
01:13:56,200 --> 01:14:00,520
تقریبا 500 میٹر کے بعد ، اس کے بعد
ٹیلوں ، آپ ایک مکان دیکھ سکتے ہیں۔

788
01:14:00,560 --> 01:14:02,240
اس کا تعلق ڈینیئل اور ایسٹیل سے ہے۔

789
01:14:02,760 --> 01:14:04,920
ہوسکتا ہے کہ اسے وہاں بیچ دیا جائے۔

790
01:14:06,080 --> 01:14:07,560
مشروبات کے لئے

791
01:14:10,440 --> 01:14:11,920
راول؟

792
01:14:12,520 --> 01:14:14,680
چاہے وہ ہماری مہمان ہو
اس کے ساتھ ہوگا؟

793
01:14:26,840 --> 01:14:30,600
یہاں ، سیدھے چھوٹے سے
جنگل ، اور وہ پہلے ہی وہاں موجود ہیں۔

794
01:14:32,880 --> 01:14:34,360
شکریہ

795
01:14:35,040 --> 01:14:36,520
(راول) گڈ لک۔

796
01:14:47,240 --> 01:14:51,080
مجھے امریکہ جانا ہے
کچھ دن۔  کیا آپ میرے ساتھ آرہے ہیں؟

797
01:14:51,120 --> 01:14:53,120
* وہ ہنس پڑی۔  <

798
01:14:59,120 --> 01:15:01,200
میں یہ نہیں چاہتا
یہ اختتام کو پہنچتا ہے۔

799
01:15:04,400 --> 01:15:05,880
ڈینیئل۔

800
01:15:07,280 --> 01:15:08,760
میں بولی نہیں ہوں۔

801
01:15:10,840 --> 01:15:13,440
میں نے کیا سنا
ایسٹیل نے آپ سے کہا۔

802
01:15:18,600 --> 01:15:21,680
کچھ مجھے بتاتا ہے کہ ہم
احساس کی پیروی کرنی چاہئے۔

803
01:15:24,440 --> 01:15:26,440
* نازک موسیقی *

804
01:16:29,200 --> 01:16:31,200
* سٹرنگ میوزک کا مالک *

805
01:16:31,840 --> 01:16:35,320
نینا۔
- پیٹرک ، ارے۔  تم نے مجھے خوفزدہ کیا۔

806
01:16:35,360 --> 01:16:37,080
میں آپ کا انتظار کر رہا ہوں۔

807
01:16:37,760 --> 01:16:39,240
ہیڈی کہاں ہے؟

808
01:16:39,280 --> 01:16:41,440
کیمپین میں ، کے ساتھ
نوکر یا بٹلر۔

809
01:16:41,480 --> 01:16:44,320
اسے ٹھنڈا نہیں لگا
کہ آپ اچانک چلے گئے تھے۔

810
01:16:44,480 --> 01:16:47,840
ہاں ، میں کھو گیا۔
میری بیٹری اچانک خالی تھی۔

811
01:16:51,520 --> 01:16:54,000
* جاری ہے
بدنما سٹرنگ میوزک *

812
01:17:00,640 --> 01:17:02,920
میں ہر وقت اس کی تلاش میں رہتا ہوں۔
- آہ

813
01:17:03,840 --> 01:17:05,960
کیا آپ جانتے ہیں کہ مجھے یہ کہاں سے ملا؟
- نہیں؟

814
01:17:06,120 --> 01:17:07,800
ڈینیئلز کار میں۔

815
01:17:09,040 --> 01:17:12,360
ہاں اور؟
- اور؟  اب مجھے بیوقوف کے لئے فروخت نہ کریں ، ہاں؟

816
01:17:12,520 --> 01:17:15,440
میں نے طویل عرصے سے یہ دیکھا ہے
اس کے ساتھ اور آپ کے ساتھ کچھ ہے۔

817
01:17:16,680 --> 01:17:20,040
اب آپ کہاں جانا چاہتے ہیں؟
اور یہ کس طرح کا سویٹر ہے؟

818
01:17:21,360 --> 01:17:22,960
اب رک جاؤ۔

819
01:17:26,640 --> 01:17:28,440
کیا آپ کے پاس اس کے ساتھ کچھ ہے؟

820
01:17:32,560 --> 01:17:34,160
ہاں۔

821
01:17:43,440 --> 01:17:44,920
کیوں؟

822
01:17:49,160 --> 01:17:51,640
مجھے سمجھ نہیں آرہی ہے۔
براہ کرم وہاں میری مدد کریں۔

823
01:17:52,200 --> 01:17:55,200
میں ہر ایک گدا پھاڑ دیتا ہوں
ورکشاپ میں دن۔

824
01:17:55,240 --> 01:17:56,720
آپ کے لئے ، ہمارے لئے۔

825
01:17:56,760 --> 01:18:00,160
اور یہ سب ، i
حقیقی ، آپ کو عطا کیا۔

826
01:18:01,040 --> 01:18:03,400
"پھر وہ کر سکتی ہے
آخر میں صحت یاب. "

827
01:18:03,440 --> 01:18:05,400
اور آپ کے پاس ہے
بہتر کچھ نہیں کرنا

828
01:18:05,440 --> 01:18:07,640
آس پاس بنانے کے بجائے
میری پیٹھ کے پیچھے؟

829
01:18:07,680 --> 01:18:09,600
کیا آپ جانتے ہیں کہ اس کو کس طرح تکلیف پہنچتی ہے؟

830
01:18:10,720 --> 01:18:14,400
کیا آپ کو کس چیز میں دلچسپی ہے؟
یہ واقعی مجھ میں لگتا ہے؟

831
01:18:14,440 --> 01:18:16,400
مجھے یہ یاد نہیں ہے۔

832
01:18:18,320 --> 01:18:20,600
میں نے آپ کو اکثر بتانے کی کوشش کی ...

833
01:18:21,640 --> 01:18:23,520
مجھے کتنا مشکل ہے
یہ الزامات لگاتے ہیں

834
01:18:23,560 --> 01:18:25,920
مجھے یہ بچہ
مدد نہیں کر سکے!

835
01:18:26,640 --> 01:18:28,920
آپ مجھے فہرست نہیں بنائیں ، پیٹرک!

836
01:18:28,960 --> 01:18:32,960
یہ آپ کے بارے میں ہے ، کے بارے میں
ورکشاپ ، والد ، آپ کی یوتھ ٹیم۔

837
01:18:33,000 --> 01:18:34,480
یہ میرے بارے میں کب ہے؟

838
01:18:34,520 --> 01:18:36,760
ہم دونوں نے یہ دکان بنائی۔

839
01:18:36,800 --> 01:18:38,400
ہم دونوں چاہتے تھے ، ٹھیک ہے؟

840
01:18:38,440 --> 01:18:40,880
آپ چاہتے تھے!
میں نے آپ کی حمایت کی۔

841
01:18:40,920 --> 01:18:42,840
آپ نے دو بار نوکری کو مسترد کردیا۔

842
01:18:42,880 --> 01:18:45,720
آپ نے کہا کہ آپ ہیں
ہماری زندگی میں خوش ہوں۔

843
01:18:45,760 --> 01:18:48,320
میں نے آپ کو کوئی کام کرنے پر مجبور نہیں کیا ہے۔
- یہ صحیح ہے۔

844
01:18:48,360 --> 01:18:50,880
لیکن میں یہاں جاسکتا ہوں
ایک گہری سانس لیں۔

845
01:18:51,040 --> 01:18:52,800
کیا آپ جانتے ہیں کہ یہ کیسا محسوس ہوتا ہے؟

846
01:18:54,600 --> 01:18:57,000
ہاں۔  اور مجھے افسوس ہے۔

847
01:18:57,920 --> 01:19:00,840
لیکن میں رواں دواں محسوس کرتا ہوں
ایک طویل وقت کے مقابلے میں.

848
01:19:04,160 --> 01:19:06,160
* خلوص موسیقی *

849
01:19:52,520 --> 01:19:54,520
* پھر بھی خلوص موسیقی *

850
01:20:00,600 --> 01:20:02,600
* آٹو ڈور بند ہے۔  <

851
01:20:19,280 --> 01:20:20,280
پیٹرک۔

852
01:20:23,760 --> 01:20:25,360
میں آپ کو تکلیف نہیں دینا چاہتا تھا۔

853
01:20:48,520 --> 01:20:52,200
Viel مہر Als unsere
fähigkeiten sind es unsere

854
01:20:52,240 --> 01:20:54,200
اینٹشیڈنگن ، ڈائی زیگین ،
Wer wir wirklich سندھ۔

855
01:21:06,680 --> 01:21:08,680
* روحانی پاپ بیلڈ *

856
01:21:08,720 --> 01:21:11,720
* جھوٹ بولا: "میرے راستے پر (شادی کریں
میں) "وان جینیفر لوپیز *

857
01:21:13,640 --> 01:21:19,240
even ہمیشہ آپ کو بھی جانتا تھا
جب میں آپ کو نہیں جانتا تھا

858
01:21:19,280 --> 01:21:21,760
سمجھ میں نہ آئیں ، لیکن میں کرتا ہوں

859
01:21:23,040 --> 01:21:25,000
میں آپ کے پاس جا رہا تھا

860
01:21:28,720 --> 01:21:32,480
ہر آنسو اتنا بھاری پڑا

861
01:21:32,520 --> 01:21:37,480
جہنم کی طرح چوٹ لگی لیکن
جنت نے مجھے بھیجا

862
01:21:38,080 --> 01:21:40,480
میں آپ کے پاس جا رہا تھا

863
01:21:43,600 --> 01:21:47,560
لیکن ہر دل کی بریک
ایک پیلے رنگ کی اینٹوں کی سڑک تھی

864
01:21:47,600 --> 01:21:51,360
مجھے سیدھا اشارہ کرنا
بس مجھے گھر لے جا رہا ہے

865
01:21:51,400 --> 01:21:55,800
میں کبھی نہیں کھویا تھا i
ابھی گزر رہا تھا

866
01:21:57,120 --> 01:21:58,960
میں آپ کے پاس جا رہا تھا

867
01:22:03,040 --> 01:22:06,120
امید ناامید تھی
ایمان چل رہا تھا

868
01:22:06,280 --> 01:22:11,040
آپ کو نوٹ نہیں کیا
گزر رہے تھے

869
01:22:12,200 --> 01:22:14,040
آپ بھی اپنے راستے پر تھے

870
01:22:17,320 --> 01:22:20,200
آپ کو مطلب پر یقین نہیں ہے

871
01:22:20,360 --> 01:22:22,520
لیکن کسی طرح تم تھے
میرے لئے مطلب  ♪

872
01:22:22,560 --> 01:22:26,360
ارے ، ہال!
- معذرت ، ایمرجنسی۔  ich lune es zurück!

873
01:22:26,520 --> 01:22:27,880
کیا تم پاگل ہو؟

874
01:22:31,240 --> 01:22:34,760
(عورت) ہمیں فورا. ہی جانا ہے ،
ورنہ ہم اپنی سلاٹ کو یاد کریں گے۔

875
01:22:34,800 --> 01:22:36,280
کلینین لمحہ نوچ ، جا؟

876
01:22:36,840 --> 01:22:40,360
straight مجھے سیدھا اشارہ کرنا
بس مجھے گھر لے جا رہا ہے

877
01:22:40,520 --> 01:22:45,880
میں کبھی نہیں کھویا تھا i
ابھی گزر رہا تھا

878
01:22:46,040 --> 01:22:48,800
میں آپ کے پاس جا رہا تھا۔  ♪

879
01:22:59,360 --> 01:23:01,360
* ڈرم شروع ہوتا ہے۔  <

880
01:23:34,200 --> 01:23:36,600
♪ ہر دل کی بریک
ایک پیلے رنگ کی اینٹوں کی سڑک تھی

881
01:23:37,240 --> 01:23:41,240
مجھے سیدھا اشارہ کرنا
بس مجھے گھر لے جا رہا ہے۔  ♪

882
01:23:42,080 --> 01:23:43,560
(نینا) پیٹرک!

883
01:23:46,800 --> 01:23:48,480
you آپ کے راستے میں۔  ♪

884
01:23:48,520 --> 01:23:50,200
پیٹرک!  پیٹرک۔

885
01:23:59,600 --> 01:24:02,280
میں ... اب میں جانتا ہوں کہ میں
کچھ تبدیل کرنا ہوگا۔

886
01:24:04,080 --> 01:24:05,560
ich ...

887
01:24:08,720 --> 01:24:10,680
ویئٹ ڈو ، آئیچ ہیبی گیڈاچٹ ، آئیچ ...

888
01:24:12,200 --> 01:24:14,000
میں نوکری لیتا ہوں ، اور ...

889
01:24:14,720 --> 01:24:17,520
ich sool mir da eine
کلین ووہننگ انڈ ...

890
01:24:17,560 --> 01:24:20,320
اور پھر ہم صرف
دیکھیں کہ یہ کہاں جاتا ہے۔

891
01:24:21,200 --> 01:24:24,640
KNNEN WIR DAS SO MACHEN؟
- آپ کو اس طرح کرنا ہوگا ، ہاں۔

892
01:24:25,840 --> 01:24:27,720
* شکسالہافٹ میسک *

893
01:24:39,920 --> 01:24:42,080
* غیر حقیقی موسیقی *

894
01:24:56,040 --> 01:24:58,040
* میسج ٹون *

895
01:25:02,520 --> 01:25:05,400
(نینا) "میں تصور بھی نہیں کرسکتا

896
01:25:05,440 --> 01:25:06,920
کچھ بھی بہتر
آپ کے ساتھ جانے سے زیادہ

897
01:25:06,960 --> 01:25:09,640
لیکن اب ، بالکل اسی طرح ،
یہ ٹھیک نہیں ہوگا۔

898
01:25:11,040 --> 01:25:13,600
مجھے اب اپنی زندگی کو ترتیب دینا ہے۔

899
01:25:17,840 --> 01:25:21,280
اس کتاب میں جس میں میں یہاں ہوں
یہ کہا جاتا ہے کہ انگلیاں مل گئیں

900
01:25:21,440 --> 01:25:25,240
کہ کسی کو سب کچھ کرنے کی کوشش کرنی چاہئے
کسی چیز کی پیش گوئی کے بغیر زندگی۔

901
01:25:27,520 --> 01:25:29,000
تو کیا آپ کا مطلب ہے اس کا مطلب ہے؟

902
01:25:29,040 --> 01:25:31,960
واقعی اپنے آپ کی طرف۔

903
01:25:32,000 --> 01:25:36,160
'اس طرح سب کے ذریعہ
وہ جاری رہے ، انہوں نے مشق کی

904
01:25:36,200 --> 01:25:37,840
کوئی چھوٹ نہیں ،
ڈبل گیم نہیں چلایا

905
01:25:37,880 --> 01:25:41,240
اور اس طرح کوئی رازداری کو قصوروار نہیں بنایا۔

906
01:25:41,280 --> 01:25:43,360
وہ ابھی سیٹ کرتے ہیں
آپ کی پچھلی زندگی

907
01:25:43,400 --> 01:25:45,840
صرف ایک میں
ممکنہ طریقہ ،

908
01:25:45,880 --> 01:25:49,080
کیونکہ وہاں نہیں ہوسکتے ہیں
بوڑھے کے بغیر نئی زندگی۔ '

909
01:25:53,680 --> 01:25:55,960
اگر اس کے درمیان ہے
مستقبل میں ہمیں

910
01:25:56,000 --> 01:25:57,880
پھر بھی ایسا ہی ہے
اب کی طرح مضبوط ہے

911
01:25:58,920 --> 01:26:01,640
پھر ہم ایفل ٹاور پر ملتے ہیں

912
01:26:01,800 --> 01:26:04,440
نو میں
ایک سال میں صبح۔

913
01:26:07,880 --> 01:26:09,400
اور اگر ایک نہیں
آتا ہے ، پھر رپورٹ کرتا ہے

914
01:26:09,440 --> 01:26:12,080
دوسرا
پھر کبھی اس کے ساتھ نہیں۔ "

915
01:26:14,200 --> 01:26:16,200
* روحانی موسیقی *

916
01:27:05,680 --> 01:27:07,160
(یار) نینا ریکٹر؟

917
01:27:07,840 --> 01:27:10,240
ہاں؟  - آپ کے لئے ترسیل.

918
01:27:11,520 --> 01:27:14,160
کیا؟
آپ کو کیسے پتہ چلے گا کہ میں کہاں ہوں؟

919
01:27:14,960 --> 01:27:17,160
یہ ہاربر ماسٹر کے اوپر چلا گیا۔

920
01:27:18,040 --> 01:27:19,560
براہ کرم یہاں تسلیم کریں۔

921
01:27:22,960 --> 01:27:24,840
اچھا دن  - آپ کا بھی شکریہ۔

922
01:28:25,960 --> 01:28:27,960
زیڈ ڈی ایف ، 2025 کی جانب سے ذیلی عنوان



